Deutsch-Arabisch
    ...
    im Sinne des Gesetzes
    بالمعنى المقصود في القانون
    relevante Treffer
    i.S.d. {im Sinne des}, abbr., {Recht}
    بالمعنى المقصود في {قانون}
    i. S. {im Sinne von/des}, abbr., {Recht}
    بالمعنى المقصود في {قانون}
    im engeren Sinne
    بالمعنى الضيق
    i.e.S. {im engeren Sinne}, abbr.
    بالمعنى الأضيق
    im übertragenen Sinn
    بالمعنى المجازي
    in übertragenem Sinne
    بالمعنى المجازي
    im weiteren Sinne
    بالمعنى الواسع
    im wörtlichen Sinne
    بالمعنى الحرفي
    im engeren Sinn
    بالمعنى الضيق
    im Übertragenen Sinne
    بالْمَعْنَى الْمَجَازِيُّ
    im wirtschaftlichen Sinne
    بالمعنى الاقتصادي
    im eigentlichen Sinne
    بالمعنى الصحيح للكلمة
    i.e.S. {im eigentlichen Sinne}, abbr.
    بالمعنى الصحيح للكلمة
    genau genommen
    بالمعنى الدقيق للكلمة
    genaugenommen
    بالمعنى الدقيق للكلمة
    absichtlich (adv.)
    مَقْصُودٌ
    zugedacht (adj.)
    مَقْصُودٌ
    intentional (adj.)
    مقصود
    zugedacht (adj.)
    مقصود لـ
    die Zweckbestimmung (n.) , {tech.}
    الغرض المقصود {تقنية}
    unbeabsichtigt (adj.)
    غير مقصود
    unabsichtlich (adj.)
    غير مقصود
    absichtliche Vernachlässigung (n.)
    إهمال مقصود
    aus Versehen
    غير مقصود
    nichtintentional (adj.)
    غير مقصود
    ungewollt (adj.)
    غير مقصود
    nicht intentional (adj.)
    غير مقصود
    bestimmungsgemäßer Gebrauch (n.) , {tech.}
    الاستخدام المقصود {تقنية}
    ein unbeabsichtigtes Einschalten (n.) , {tech.}
    التشغيل غير المقصود {تقنية}