Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Einnahme {Pol}
    اِسْتيلاءٌ [ج. استيلاءات] ، {سياسة}
    die Einnahme {Wirt}
    إيرَادٌ [ج. إيرادات] ، {اقتصاد}
    die Einnahme
    عَائِدٌ [ج. عوائد]
    die Einnahme
    حَاصِلٌ [ج. حَاصِلَاتٌ]
    die Einnahme
    تَنَاوُلٌ
    die Einnahme
    دَخْل
    relevante Treffer
    die Einnahme von Hormonen
    أخذ الهرمونات
    die orale Einnahme (n.) , {Med}
    التَّعاطِي بالفَم {طب}
    die Einnahme der Positionen (n.)
    شغل الأماكن
    die Einnahme der Gebetsrichtung (n.) , {Relig.}
    استقبال القبلة {دين}
    die Einnahme von Medikamenten {Med}
    تناول الأدوية {طب}
    die unkorrekte Einnahme von Medikamenten (n.) , {Med}
    تناول الدواء بشكل غير صحيح {طب}
    die längerfristige Einnahme (n.) , {Med}
    تناول طويل الأمد {طب}
    die Einnahme von zwei strategisch wichtigen Städten {Pol}
    الاستيلاء على مدينتين استراتيجيتين مهمتَين {سياسة}
    die Einnahme eines Beruhigungsmittels (n.) , {Med}
    تناول عقار مُهدّئ {طب}
    die Einnahme eines Beruhigungsmittels (n.) , {Med}
    أخذ مهدئ {طب}
    die Einnahme morphinartiger Schmerzmittel (n.) , {Med}
    تناول المسكنات الشبيهة بالمورفين {طب}
    die Einnahme Mekkas {hist.,Relig.}
    فتح مكه {تاريخ،دين}
    ähnliche Treffer
    die Einnahmen (n.) , {Wirt}
    إِيرادات {اقتصاد}
    die Einnahmen (n.) , Pl., {Umwelt}
    عائِدَات {بيئة}
    die Einnahmen (n.) , Pl., {Wirt}
    دَخْل {اقتصاد}
    die Roheinnahme (n.) , {Wirt}
    صافي الدَخل {اقتصاد}
    die Mehreinnahme (n.)
    دخل إضافيَ
    die Einnahmezeit (n.) , {Med}
    فترة تناول الدواء {طب}
    die Nebeneinnahme (n.)
    دخل إضافيَ
    die Einnahmedauer (n.) , {Med}
    فترة تناول الدواء {طب}
    die Einnahmequelle (n.) , [pl. Einnahmequellen] , {Wirt}
    مصدر دخل {اقتصاد}
    die Einnahmequelle (n.) , [pl. Einnahmequellen] , {Wirt}
    مَوْرِد [ج. موردون] ، {اقتصاد}
    der Einnahmeabstand (n.) , {Med}
    الفترة الفاصلة بين تناول الدواء {طب}
    die Einnahmeverluste (n.) , Pl., {Wirt}
    خسائر الإيرادات {اقتصاد}