Deutsch-Arabisch
    ...
    Der frühe Vogel fängt den Wurm!
    البركة في البكور!
    Der frühe Vogel fängt den Wurm!
    اللي سبق أكل النبق! {مثل مصري}
    relevante Treffer
    Da ist der Wurm drin.
    فيه حاجه مش مظبوطه.
    Da ist der Wurm drin.
    الحكاية فيها إنّ.
    in der Frühe
    في الصباح
    die Kopie der Bescheinigung, die die Verpflichtung der zweiten Partei beweist, einen Anteil der Stellen den nationalen Mitarbeitern zu vergeben. (n.) , {Recht}
    صورة من شهادة التزام الطرف الثاني بنسبة توطين الوظائف. {قانون}
    Liste der Betriebsuntersagungen für den Luftraum der Europäischen Union
    قائمة شركات الطيران المحظورة في الاتحاد الأوروبي
    die Einbeziehung der Sicherungsverwahrung in den Begriff der Strafe {Recht}
    إدراج الحبس الوقائي في مفهوم العقوبة {قانون}
    der Wurm (n.) , [pl. Würmer] , {Comp}
    فيروس متنقل {كمبيوتر}
    der Wurm (n.) , [pl. Würmer]
    دُودَة
    der Wurm (n.) , [pl. Würmer] , {poetisch}
    بريمة دودية
    der Wurm (n.) , [pl. Würmer]
    دُّودُ
    der Vogel (n.) , [pl. Vögel]
    عُصْفُور [ج. عصافير]
    der Vogel (n.) , [pl. Vögel]
    طَيْرٌ [ج. طيور]
    der Vogel (n.) , [pl. Vögel] , {Tier}, {Zoo}
    طَائِرٌ {عالم الحيوان}
    der Vogel im Käfig
    عصفور في القفص
    ein afrikanischer Vogel {Zoo}
    طائر افريقي {عالم الحيوان}
    Vogel zeigen (n.)
    إشارة باليد تعني مجنون
    freier Vogel
    طير حر
    ein komischer Vogel
    غريب الأطوار
    die Frühe (n.)
    فَجْرٌ
    die Frühe (n.)
    صَباح
    die frühe Bindung (n.) , {Comp}
    ربط مبكر {كمبيوتر}
    frühe Anpassungsstörungen (n.) , Pl., {Med,psych.}
    اضطرابات التكيف المبكرة {طب،علم نفس}
    die frühe Erkennung {Med}
    الكشف المبكر {طب}
    frühe Ejakulation {Med}
    قذف مبكر {طب}
    die Frühe Neuzeit {hist.}
    العصر الحديث المبكر {تاريخ}
    in aller Frühe
    في الصباح الباكر
    die frühe Kindheit
    مرحلة الطفولة المبكرة
    die frühe Neuzeit {hist.}
    الحقبة الحديثة المبكرة {تاريخ}