Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Deckung der Ausgaben {Wirt}
    تغطية النفقات {اقتصاد}
    relevante Treffer
    zur Deckung aller Ausgaben
    لتغطية كل المصاريف
    die Hälfte der Ausgaben
    نصف التكاليف
    die Hälfte der Ausgaben {Wirt}
    نصف النفقات {اقتصاد}
    der Umfang der Ausgaben {Wirt}
    حجم النفقات {اقتصاد}
    das Referat Verwaltung der öffentlichen Ausgaben {Pol}
    قسم إدارة الإنفاق العام {سياسة}
    die Deckung (n.) , [pl. Deckungen] , {Recht}
    تَسْدِيدٌ {قانون}
    die Deckung (n.) , [pl. Deckungen] , {Recht}
    ضَمَانٌ [ج. ضمانات] ، {قانون}
    die Deckung (n.) , [pl. Deckungen]
    سَقْف
    die Deckung (n.) , [pl. Deckungen]
    غِطَاءٌ
    die Deckung (n.) , [pl. Deckungen]
    سِتْرٌ [ج. أستار]
    die Deckung (n.) , [pl. Deckungen]
    اِحْتِمَاءٌ [ج. احتماءات]
    die Deckung (n.) , [pl. Deckungen] , {Wirt}
    رَصيد [ج. أرصدة] ، {اقتصاد}
    die Deckung (n.) , [pl. Deckungen] , {tv.}
    تَسْجِيل {تلفزيون}
    die Deckung (n.) , [pl. Deckungen]
    حِمَايَةٌ [ج. حمايات]
    die Deckung (n.) , [pl. Deckungen]
    تَغْطِيَةٌ [ج. تغطيات]
    die proportionale Deckung (n.) , {insur.}
    تغطية متناسبة {تأمين}
    die unmittelbare Deckung
    تغطية مباشرة
    die keine Deckung (n.) , {Comp}
    أرصدة غير كافية {كمبيوتر}
    die proportionale Deckung (n.) , {insur.}
    تغطية تناسبية {تأمين}
    in Deckung gehen
    حمى نفسه
    die Ausgaben (n.) , [pl. Ausgaben] , {Wirt}
    مَصَارِيفُ {اقتصاد}
    die Ausgaben (n.) , [pl. Ausgaben] , {Wirt}
    مَصْرُوفَات {اقتصاد}
    die Ausgaben (n.) , [pl. Ausgaben] , {Wirt}
    نَفَقَاتٌ {اقتصاد}
    öffentliche Ausgaben Pl.
    النفقات العامة
    öffentliche Ausgaben {Pl.}
    الإنفاق العام
    die laufende Ausgaben (n.) , {Umwelt}
    مصروفات جارية {بيئة}
    notwendige Ausgaben {Wirt}
    نفقات لازمة {اقتصاد}
    zusätzliche Ausgaben Pl.
    الإنفاق الإضافي
    notwendige Ausgaben {Wirt}
    المصاريف الضرورية {اقتصاد}