Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Ausbau
    تَطْوِيرٌ [ج. تطويرات]
    der Ausbau
    تَنْمِيَةٌ
    der Ausbau
    تَوْسِيعٌ [ج. توسعيات]
    der Ausbau
    نهوض بـ
    der Ausbau
    تَخْلِيعٌ [ج. تخليعات]
    der Ausbau
    تَفْكِيكٌ [ج. تفكيكات]
    der Ausbau
    حَلّ [ج. حلول]
    der Ausbau
    تَكْمِلَةٌ
    relevante Treffer
    der Ausbau eines Wasserlaufs (n.) , {Umwelt}
    توسيع مجرى مائيّ {بيئة}
    geplanter Ausbau
    توسيع مخطط
    der Ausbau der hauptsächlichen Motorteile (n.) , {tech.}
    فك أجزاء المحرك الرئيسية {تقنية}
    Ausbau der Teilbefähigung zur poststationären Versorgung {Med}
    توسيع التأهيل الجزئي للرعاية ما بعد الخروج من المستشفى {طب}
    kontinuierlicher Ausbau (n.) , {Wirt}
    التوسع المستمر {اقتصاد}
    der Ausbau und Reparatur von Rädern (n.) , {Auto.}
    فك الدولاب وإصلاحه {وثائق سورية}، {سيارات}
    der Ausbau von Blattfedern (n.) , {Auto.,tech.}
    فك النابض الورقي {سيارات،تقنية}
    der Radwege-Ausbau (n.) , {Sport}
    توسيع مسارات الدراجات {رياضة}
    ähnliche Treffer
    der Hausbau (n.)
    بناء البيت
    ausbauen (v.) , {baute aus / ausbaute ; ausgebaut}
    حَلَّ
    ausbauen (v.) , {baute aus / ausbaute ; ausgebaut}
    فَكَّ
    ausbauen (v.) , {baute aus / ausbaute ; ausgebaut}
    خَلَعَ
    ausbauen (v.) , {baute aus / ausbaute ; ausgebaut}
    طَوَّرَ
    ausbauen (v.) , {baute aus / ausbaute ; ausgebaut}
    حَسَّنَ
    ausbauen (v.) , {baute aus / ausbaute ; ausgebaut}
    وَسَّعَ
    ausbauen (v.) , {Wirt}
    كَبَّرَ {اقتصاد}
    der Ausbauplan (n.) , {ind.}
    خطة التوسّع {صناعة}
    der Ausbaugrad (n.) , {Umwelt}
    درجة التوسيع {بيئة}
    die Ausbauzeit (n.) , {Umwelt}
    زمن التشغيل في السنة {بيئة}
    der Netzausbau (n.) , {Comp}
    توسيع شبكة {كمبيوتر}
    ausbauchen (v.)
    تَقَوَّسَ
    der Innenausbau (n.)
    تشييد داخلي