Deutsch-Arabisch
    ...
    zum Wegwerfen
    يمكن التخلص منه
    Adjektiv
    wegwerfbar
    يمكن التخلص منه
    relevante Treffer
    verifizierbar (adj.)
    يمكن التحقق منه
    unrettbar (adj.)
    لا يمكن النجاة منه
    ausbruchsicher (adj.)
    لا يمكن الهرب منه
    überprüfbar (adj.)
    يمكن التحقق منه
    belegbar (adj.) , {Recht}
    يُمكِنُ التحَقُّقُ مِنه {قانون}
    nachprüfbar (adj.)
    يمكن التحقق منه
    abwendbar (adj.)
    يمكن الوقاية منه
    die Einwegtüte (n.)
    حقيبة يمكن التخلص منها
    die Einwegpatronen (n.) , Pl.
    خراطيش يمكن التخلص منها
    der Einwegkanister (n.) , {Umwelt}
    علبة يمكن التخلص منها {بيئة}
    Produktreste unter Beachtung der Abfallrichtlinien sowie der nationalen und regionalen Vorschriften entsorgen {Umwelt}
    يتم التخلص من بقايا المنتج مع مراعاة توجيهات التخلص من النفايات وكذلك اللوائح الوطنية والمحلية {بيئة}
    unvermeidbar (adj.)
    لا بُدّ مِنْهُ
    unvermeidlich (adj.)
    لا بُدّ مِنْهُ
    Ein notwendiges Übel
    شرٌ لا بد منه
    vonnöten (adv.) , {Recht}
    لا بُدّ مِنْهُ {قانون}
    unweigerlich (adj.)
    لا بُدّ مِنه
    die Gnade (n.) , [pl. Gnaden [selten Pl.]]
    مِنَّة [ج. منن]
    nicht vermeidbar (adj.)
    لا بُدّ مِنْهُ
    unausweichlich (adj.)
    لا بُدّ مِنْهُ
    unabwendbar (adj.)
    لا بُدّ مِنه
    Er ist Krank im Kopf!
    هربانه منه! {تعبير مصري}
    unumgehbar (adj.)
    لا مفر منه
    aufgegeben (adj.)
    ميؤوس منه
    es nützt nichts
    لا فائدة منه
    unumgänglich (adv.)
    لا مفر منه
    das Bezugswort der Apposition (n.) , {lang.}
    مُبدل منه {لغة}
    unvermeidbar (adj.)
    لا مفر منه
    hoffnungslos (adj.) , [hoffnungsloser ; am hoffnungslosesten ]
    ميؤوس منه