Deutsch-Arabisch
Substantiv
die
Ablaufzeit
وقت الانتهاء
der
Auslauf
وقت الانتهاء
relevante Treffer
die
Auslaufzeit
(n.)
وقت انتهاء الصلاحية
der
Zeitüberlauf
(n.)
انتهاء الوقت
das
Dienstende
(n.)
انتهاء وقت العمل
die
Beendigung
(n.) , [pl. Beendigungen]
اِنْتِهاءٌ
die
Ungültigkeit
(n.) , [pl. Ungültigkeiten] , {Recht}
اِنْتِهاءٌ
{قانون}
die
Verfristung
(n.)
اِنْتِهاءٌ
End-
{in Zusammensetzungen}, {com.}
اِنْتِهاء
{اتصالات}
die
Vervollständigung
(n.)
اِنتِهاء
der
Ablauf
(n.) , [pl. Abläufe]
اِنْتِهاءٌ
die
Fertigstellung
(n.) , [pl. Fertigstellungen]
اِنْتِهاءٌ
das
Ende
(n.) , [pl. Enden]
اِنْتِهاءٌ
der
Abschluss
(n.) , [pl. Abschlüsse]
اِنْتِهاءٌ
das
Außerkrafttreten
(n.) , {Recht}
اِنتهاء
{قانون}
das
Verfalldatum
(n.)
تاريخ الانتهاء
der
Enddruck
(n.) , {tech.}
ضغط الانتهاء
{تقنية}
das
Betriebsende
(n.) , {tech.}
انتهاء التشغيل
{تقنية}
die
Fristverstreichung
(n.) , {Recht}
انتهاء المهلة
{قانون}
die
Beendigung des Beschäftigungsverhältnisses
(n.) , {Recht}
انتهاء الخدمة
{وثائق مصرية}، {قانون}
das
Ladeende
(n.) , {Auto.}
انتهاء الشحن
{سيارات}
das
Therapieende
(n.) , {Med}
انتهاء العلاج
{طب}
der
Tod
(n.) , [pl. Tode]
انتهاء الأجل
das
Ablaufdatum
(n.) , {ind.}
تاريخ الانتهاء
{صناعة}
das
Ende des Problems
(n.)
انتهاء مشكلة
der
Beendigungszeitpunkt
(n.)
تاريخ الانتهاء
das
Außerkrafttreten
(n.) , {Recht}
انتهاء صلاحية
{قانون}
der
Ablauf des Supports
(n.) , {Comp}
انتهاء الدعم
{كمبيوتر}
die
Kündigung des Vertrages
{Recht}
انتهاء العقد
{قانون}
der
Endtermin
(n.) , {Comp}
تاريخ الانتهاء
{كمبيوتر}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen