Deutsch-Arabisch
    ...
    eine prekäre Situation
    وضع غير مستقر
    relevante Treffer
    die stabile Seitenlage {Med}
    الوضع الجانبي المستقر {طب}
    nicht stabil
    غير مستقر
    wacklig (adj.)
    غير مستقر
    unstet (adj.)
    غير مستقرَ
    instabil {Umwelt}
    غير مُستقر {بيئة}
    labil (adj.) , [labiler ; am labilsten ]
    غير مستقرَ
    unbeständig (adj.)
    غير مستقر
    instabiles Wetter
    جو غير مستقر
    astabil (adj.)
    غير مستقر
    unstabil (adj.)
    غير مستقر
    chemisch instabil {Chemie}
    غير مُستَقِر كيميائيًا {كمياء}
    das unbeständige Fließen (n.) , {Umwelt}
    سريان غير مستقر {بيئة}
    eine unzureichend stabile Störungseinsicht (n.) , {Med}
    إدراك غير مستقر بشكل كافٍ لطبيعة الاضطراب {طب}
    eine missliche Lage (n.)
    وضع غير مستحب
    Diagonale wechseln
    غير وضع الميل
    uneingeschränkter Modus {Comp}
    وضع غير مقيد {كمبيوتر}
    etw. an die / eine falsche Stelle setzen
    وضع (الشيء) في غير موضعه
    verstellen (v.)
    وضع الشيء في غير موضعه
    verlegen (v.)
    وَضَعَ الشَّيْءَ في غَيْرِ مَوْضِعِهِ
    asynchroner Übertragungsmodus {Comp}
    وضع نقل غير متزامن {كمبيوتر}
    etw. an den falschen Platz legen
    وضع (الشيء) في غير موضعه
    eine unnatürlich geschlechtsbetonte Körperhaltung (n.) , {Recht}
    وضع جسدي جنسي غير طبيعي {قانون}
    der Ansiedler (n.) , [pl. Ansiedler]
    مُسْتَقِرٌّ [ج. مستقرون]
    ruhig (adj.) , [ruhiger ; am ruhigsten ]
    مُسْتَقِرٌّ
    krisenfest (adj.)
    مستقر
    der Siedler (n.) , [pl. Siedler]
    مُسْتَقِرٌّ [ج. مستقرات]
    festsitzend (adj.)
    مُستَقِرّ
    stationär (adj.)
    مُسْتَقِرٌّ
    stabil (adj.) , [stabiler ; am stabilsten ]
    مُسْتَقِرٌّ