Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Schneiderwerkstatt
    ورشة الخياطة [ج. ورش الخياطة]
    das Nähatelier
    ورشة خياطة
    relevante Treffer
    die Sutur (n.) , {Med}
    خِيَاطَةٌ {طب}
    die Damenschneiderin (n.)
    خَيَّاطة
    die Näherei (n.) , [pl. Nähereien]
    خِيَاطَةٌ
    die Näherin (n.) , [pl. Näherinnen]
    خَيَّاطَةٌ [ج. خَيَّاطَات]
    der Nähknopf (n.)
    زر الخياطة
    die Schneiderin (n.) , [pl. Schneiderinnen]
    خَيَّاطَةٌ [ج. خَيَّاطَات]
    die Schneiderei (n.)
    الخياطة
    das Nähen (n.)
    الْخِيَاطَة
    die Werkhalle (n.)
    ورشة
    die Werkstatt (n.) , [pl. Werkstätten]
    وَرْشَة [ج. ورش]
    der Nähservice (n.)
    خدمة الخياطة
    die Koaptationsnaht (n.) , {Med}
    خِياطَةٌ مُلْئِمَة {طب}
    die Hornhautnaht (n.) , {Med}
    خياطة القرنية {طب}
    die Hobbyschneiderin (n.)
    خياطة هاوية
    die Nähstube (n.)
    غرفة الخياطة
    das Nähzeug (n.)
    أدوات الخياطة
    approximierende Naht (n.) , {Med}
    خِياطَةٌ مُصَقِّبَة {لتقريب حوافي الجروح}، {طب}
    die Nahttechnik (n.)
    تقنية خياطة
    das Nähkästchen (n.)
    علبة الخياطة
    absorbierbare Naht (n.) , {Med}
    خياطة مصوصة {طب}
    die Naht (n.) , {Med}
    خِيَاطَةُ الجُرُوح {طب}
    das Nähzubehör (n.)
    لوازم خياطة
    das Nähgarn (n.)
    خيوط الخياطة
    die Drahtnaht (n.)
    خياطة الأسلاك
    das Bekleidungswerk (n.)
    معمل خياطة
    die Hautnaht (n.) , {Med}
    خياطة الجلد {طب}
    die Steckerei (n.)
    مشغل خياطة
    die Drahtheftung (n.)
    أسلاك خياطة