Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Hobbyschneiderin (n.)
    خياطة هاوية
    relevante Treffer
    der Abgrund (n.) , [pl. Abgründe] , {Pol}
    هَاوِيَة [ج. هاويات] ، {سياسة}
    die Talsohle (n.)
    هَاوِيَة
    der Felsvorsprung (n.)
    هَاوِيَة
    die Felsenklippe (n.)
    صخرة هاوية
    die Politik am Rande des Abgrunds {Pol}
    سياسة حافة الهاوية {سياسة}
    die Politik des äußersten Risikos {Pol}
    سياسة حافة الهاوية {سياسة}
    die Fiskalklippe (n.)
    الهاوية المالية الأمريكية
    der Am Abgrund (n.) , Sing.
    على حافة الهاوية
    die gewagte Politik (n.) , {Pol}
    سياسة حافة الهاوية {سياسة}
    die Brinkmanship (n.) , {selten}, {Pol}
    سياسة حافة الهاوية {سياسة}
    am Abgrund
    على شفا الهاوية
    die waghalsige Politik {Pol}
    سياسة حافة الهاوية {سياسة}
    am Abgrund stehen
    يقف على شفا الهاوية
    am Abgrund stehen
    الوقوف على حافة الهاوية
    der Nähknopf (n.)
    زر الخياطة
    das Nähen (n.)
    الْخِيَاطَة
    die Damenschneiderin (n.)
    خَيَّاطة
    die Schneiderei (n.)
    الخياطة
    die Schneiderin (n.) , [pl. Schneiderinnen]
    خَيَّاطَةٌ [ج. خَيَّاطَات]
    die Sutur (n.) , {Med}
    خِيَاطَةٌ {طب}
    die Näherin (n.) , [pl. Näherinnen]
    خَيَّاطَةٌ [ج. خَيَّاطَات]
    die Näherei (n.) , [pl. Nähereien]
    خِيَاطَةٌ
    die Kolporrhaphie (n.) , {Med}
    خياطة المهبل {طب}
    die Nahthaltbarkeit (n.) , {Textile}
    متانة الخياطة
    die Klammernaht (n.) , {Med}
    الخياطة بالدبابيس {طب}
    das Nähgarn (n.)
    خيوط الخياطة
    die Tabaksbeutelnaht (n.) , {Med}
    خِياطَةٌ صارَّة {طب}
    die Näherei (n.)
    مشغل خياطة
    die Steckerei (n.)
    مشغل خياطة