Meine Schwester arbeitet als Schneiderin.
أختي تعمل كخياطة.
Die Schneiderin ändert mein Kleid für die Hochzeit.
الخياطة تغير فستاني للزفاف.
Ich gab meine Hose zur Schneiderin zur Reparatur.
أعطيت بنطالي للخياطة لتصليحه.
Die Schneiderin fertigt die Kleider nach Maß an.
الخياطة تصنع الفساتين حسب القياس.
Sie überlegt, eine Ausbildung zur Schneiderin zu machen.
هي تفكر في القيام بتدريب لتصبح خياطة.
Super. Ich komme aus dem Cryo-Knast und bin eine Schneiderin.
هذا رائع، أخرج من السجن وأصبح الخياطة بيتسى روس.
- Schneiderin.
أنا خياطه يا سيدى الوحيد فى لاسا
Die Schneiderin Rose Brown wird seit über einem Jahr vermisst. Die Polizei hat ihren Fall gerade aufgegeben.
..حياكة تُدعى (روز براون) فُقدت منذ عام وقد استسلمت الشرطة حيال أمرها
Sie war hier Schneiderin. Sie wird seit über einem Jahr vermisst.
لقد كانت حياكة هنا.. وقد فُقدت منذ عام
Schneiderin? Irgendeine Art Künstlerin?
الخياطة؟ أهي فنانهً ما؟
Du bist Schneiderin.
عملك هو الخياطة
Wir nennen sie Calculette. lhr Vater war Landvermesser, ihre Mutter Schneiderin.
"إنها تدعى "الحاسبة .مجهولة الأب والأم
Gehst du nicht aus dem Leim? Ich habe eine gute Schneiderin.
خيّاطتي متدينة للغاية تأتني مرة واحدة شهرياً
Sie sind wohl Näherin? - Schneiderin.
هل أنت خياطة؟
lrene, lrene! Die Schneiderin ist da! Schau, sie hat die Schleppe genau so gemacht, wie wir es wollten!
إيرين"..إنه الخياط..هذا هو الفستان كما أردناه