Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Reaktionsmuster (n.) , [pl. Die Reaktionsmuster]
    نموذج ردة الفعل [ج. نموذج ردات الفعل]
    relevante Treffer
    die Reaktion (n.) , [pl. Reaktionen] , {com.}
    ردة فعل {اتصالات}
    die Rückkopplung (n.) , {Auto.}
    ردة فعل {سيارات}
    der Reaktionsweg (n.)
    مسار ردة الفعل
    die Entzündungsreaktion (n.) , {,Med}
    ردة فعل الالتهاب {عامة،طب}
    die Angst vor der Reaktion
    خائف من ردة الفعل
    die Reaktionsfähigkeit (n.)
    قدرة على ردة الفعل
    das Rezipientenpassiv (n.) , form., {lang.}
    شكل المبني للمجهول، حيث المتلقي للفعل يوصف بأنه موضوع من قبل الفعل {لغة}
    die Apostasie (n.) , {Relig.}
    رِدَّة {دين}
    die Abtrünnigkeit (n.) , [pl. Abtrünnigkeiten]
    رِدَّةٌ
    die Kleie (n.) , [pl. Kleien]
    رَدَّةٌ
    die Kleie (n.)
    ردة الخبز
    der Gegengruß (n.)
    ردة التحية
    der Abfall vom rechten Glauben (n.) , {Relig.}
    الردة عن الإيمان الصحيح {دين}
    jdn. zum Rückzug zwingen
    رده على عقبيه
    Gegenüber jeder Aktion steht eine Reaktion
    لكل فعل رد فعل
    die Wirkung und Gegenwirkung
    الفعل وردة الفعل
    Gegenüber jeder Aktion steht eine Reaktion.
    لكل فعل رد فعل.
    die Rückwirkung (n.) , [pl. Rückwirkungen]
    ردَ فعل
    das Werk (n.) , [pl. Werke]
    فِعْلٌ [ج. أفعال]
    die Handlung (n.) , [pl. Handlungen]
    فِعْلٌ [ج. أفعال]
    die Handlungsweise (n.) , [pl. Handlungsweisen]
    فِعْلٌ [ج. أفعال]
    handeln (v.) , {handelte ; gehandelt}
    فَعَلَ
    das Zeitwort (n.) , [pl. Zeitwörter]
    فِعْلٌ [ج. أفعال]
    die Wirkungslinie (n.) , {elect.}
    خط فعل {كهرباء}
    leisten (v.) , {leistete ; geleistet}
    فَعَلَ
    der Wirkungsablauf (n.) , {elect.}
    فِعْلٌ {كهرباء}
    die Rückmeldung (n.)
    رد الفعل
    machen (v.) , {machte ; gemacht}
    فَعَلَ
    das Begehen (n.) , {Recht}
    فِعْلٌ {قانون}