Deutsch-Arabisch
    Verb
    machen {machte ; gemacht}
    عَمِلَ
    machen {machte ; gemacht}
    تَصَرَّفَ
    machen {machte ; gemacht}
    فَعَلَ
    machen {machte ; gemacht}
    أَنْجَزَ
    machen {machte ; gemacht}
    صَنَعَ
    machen {machte ; gemacht}
    قَامَ
    machen {machte ; gemacht}
    أَتَمَّ
    machen {machte ; gemacht}
    أَعَدَّ
    machen {machte ; gemacht}
    جَعَلَ
    relevante Treffer
    sich anheischig machen (v.)
    تَعَهَّدَ
    eben machen (v.)
    سَوَّى
    etw. effektiv machen (v.)
    فعَّل دور شيء
    fertig machen (v.)
    أَكْمَلَ
    sich gegenseitig Vorwürfe machen
    ملاومة بعضهم البعض
    die Dritte namhaft machen (n.) , {Recht}
    كشف عن أسماء الأغيار {قانون}
    geltend machen {Recht}
    تَمَسّك {بـ}، {قانون}
    geltend machen (v.) , {Recht}
    طالَب {بـ}، {قانون}
    geltend machen (v.) , {Recht}
    أثْبَتَ {قانون}
    Besuche machen (v.)
    زَارَ
    Propaganda machen (v.) , {od. treiben}
    روّج الدعاية {لـ}
    Schmollmund machen (v.)
    قلب شفتة مستنكراً
    Schmollmund machen (v.)
    مط بوزة متأسفاً
    sich aus dem Staube machen (v.)
    فَرَّ
    sich aus dem Staube machen (v.)
    هَرَبَ
    kaputt machen (v.)
    أعْطَبَ
    sich etwas zunutze machen (v.)
    استفاد من
    sich etwas zu Nutze machen (v.)
    استفاد من
    einen Strich machen
    خط خطًا
    ein Loch machen
    حفر حفرة
    Anspruch geltend machen
    المطالبة بالحق