Deutsch-Arabisch
    Verb
    deklassieren (v.)
    نحى إلى مستوى أدنى
    relevante Treffer
    herunterstufen (v.) , {Comp}
    حرك إلى مستوى أدنى {كمبيوتر}
    der Tiefstwert (n.)
    أدنى مستوى
    die Minimalstufe (n.)
    المستوى الأدنى
    niedrigster Stand {Wirt}
    أدني مستوي {اقتصاد}
    der Mindestölstand (n.) , {Auto.}
    أدنى مستوى للزيت {سيارات}
    der Mindestladestand (n.) , {Auto.}
    مستوى الشحن الأدنى {سيارات}
    der Mindestladestand (n.) , {Auto.}
    الحد الأدنى من مستوى الشحن {سيارات}
    die Minimalfüllstandsonde (n.) , {tech.}
    مِسْبار مستوى الملء الأدنى {تقنية}
    die Minimalfüllstandsonde (n.) , {tech.}
    مستشعر أدنى مستوى ملء {تقنية}
    minimalistisch (adv.)
    إلى أدني حد
    minimieren (v.) , {minimierte ; minimiert}
    خفض إلى الحد الأدنى
    minimieren (v.) , {minimierte ; minimiert}
    قلل إلى الحد الأدنى
    auf ein Minimum bringen
    خفض إلى الحد الأدنى
    abrunden (v.) , {math.}
    قَرَّب إلى المَنْزِلَة الأَدْنَى {رياضيات}
    minimalisieren (v.) , {minimalisierte ; minimalisiert}
    يقلل إلى أدنى حد ممكن
    der Klassenerhalt (n.) , {Sport}
    تفادي الهبوط إلى الدرجة الأدنى {رياضة}
    das Zurückschalten (n.) , {Auto.}
    نقل إلى ترس سرعة أدنى {سيارات}
    die Perigäumshöhe (n.) , {astron.}
    ارتفاع النقطة الأدنى نسبة إلى السطح المرجعي {فضاء وعلوم طيران}
    heraufstufen (v.) , {Comp}
    حرك إلى مستوى أعلى {كمبيوتر}
    einer Verantwortung gerecht werden
    ارتقى إلى مستوى المسؤولية
    die automatische Bahnübergangssicherung (n.) , {transport.}
    معبر تقاطع بنفس المستوى آلي {نقل}
    die Fernüberwachung eines automatisierten Bahnübergangs (n.) , {transport.}
    بيان معبر تقاطع بنفس المستوى آلي {نقل}
    verdrängen (v.) , {verdrängte ; verdrängt}
    نَحَّى
    wegschubsen (v.) , umgang.
    نَحّى
    hinwegfegen (v.)
    نحى عن {منصب}
    wegstoßen (v.)
    نَحّى
    abschieben (v.) , {schob ab / abschob ; abgeschoben}
    نَحَّى
    fernhalten (v.)
    نَحّى
    der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
    بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}