Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Provinzialismus [pl. Provinzialismen]
    مَحَلِّيَّةٌ
    die Ortschaft form., Sing.
    مَحَلِّيَّةٌ
    die Regionalität
    محلية
    relevante Treffer
    der Binnenmarkt (n.) , [pl. Binnenmärkte] , {Wirt}
    سوق محلية {اقتصاد}
    die Gebietskörperschaft (n.) , [pl. Gebietskörperschaften]
    هيئة محلية
    die Gemeindeverordnung (n.) , [pl. Gemeindeverordnungen] , {Recht}
    قوانين محلية {قانون}
    die Regionalwahlen (n.) , {Pol}
    انتخابات محلية {سياسة}
    die Gemeindewahl (n.) , [pl. Gemeindewahlen]
    انتخابات محلَية
    das Landeserzeugnis (n.) , [pl. Landeserzeugnisse] , {Wirt}
    سلعة محلَيَة {اقتصاد}
    die Landessprache (n.) , [pl. Landessprachen]
    لغة محليَة
    die Landeswährung (n.) , [pl. Landeswährungen]
    العملة المحلَيَة
    die kommunale Verwaltungsbehörde (n.) , {Pol}
    أجهزة الإدارة المحلية {سياسة}
    der Stadtentwicklungsminister (n.) , [pl. Stadtentwicklungsminister] , {Pol}
    وزير التنمية المحلية {سياسة}
    die kommunale Verwaltung
    الإدارة المحلية
    der Nahverkehr (n.)
    وسائل المواصلات المحلية
    das LAN (n.) , {Comp}
    شبكة محلية {كمبيوتر}
    das Lokalkolorit (n.) , {Pol}
    الصبغة المحلية {سياسة}
    die Lokalangaben (n.)
    تصريحات محلية
    die Lokalbehörden (n.)
    السلطات المحلية
    der Lokalfunk (n.)
    أذاعة محلية
    das lokale Netzwerk (n.) , {elect.}
    شبكة محلية {كهرباء}
    das lokale Netz (n.) , {elect.}
    شبكة محلية {كهرباء}
    WLAN {elect.}
    شبكة محلية لاسلكية {كهرباء}
    die Nahwärme (n.) , {ind.}
    تدفئة محلية {صناعة}
    die Satzung (n.) , [pl. Satzungen] , {Umwelt}
    قوانين محلية {بيئة}
    das kommunale Schmutzwasser (n.) , {Umwelt}
    مياه الصرف المحلية {بيئة}
    der örtliche Reserveschutz (n.) , {feldbezogen}, {elect.}
    الحماية الاحتياطية المحلية للدارة {كهرباء}
    der örtliche Reserveschutz (n.) , {stationsbezogen}, {elect.}
    الحماية الاحتياطية المحلية للخطة {كهرباء}
    der Empfang mit Trägerzusatz (n.) , {com.}
    استقبال الموجة الحاملة المحلية {اتصالات}
    der Ortsverkehr (n.) , {com.}
    اتصالات محلية {اتصالات}