Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die flüchtigen Substanzen (n.) , Pl., {Umwelt}
    مواد متطايرة {بيئة}
    relevante Treffer
    der Glühverlust (n.) , {Umwelt}
    مواد صلبة متطايرة {بيئة}
    umherfliegende Teile (n.) , Pl., {tech.}
    الأجزاء المتطايرة {تقنية}
    die flüchtigen Säuren (n.) , Pl., {Umwelt}
    أحماض متطايرة {بيئة}
    flüchtige Nitrite (n.) , Pl., {Chemie}
    نتريتات متطايرة {كمياء}
    herausgeschleuderte Teile (n.) , Pl., {tech.}
    الأجزاء المتطايرة {تقنية}
    wegspringende Splitter (n.) , Pl., {carp.}
    الشظايا المتطايرة {نجارة}
    fliegende Splitter Pl.
    شظايا متطايره
    heranfliegende Fremdkörper (n.) , Pl.
    أجسام غريبة متطايرة
    VOC {volatile organic compounds}, abbr., {Chemie}
    المركبات العضوية المتطايرة {كمياء}
    flüchtige organische Verbindungen (n.) , Pl., {Chemie}
    مركبات عضوية متطايرة {كمياء}
    volatile organische Stoffe Pl., {Bio.}
    المركبات العضوية المتطايرة {بيولوجيا}
    die Verordnung über die Lenkungsabgabe auf flüchtige organische Verbindungen (n.) , {VOCV}, {Recht}
    لائحة ضريبة الحوافز على المركبات العضوية المتطايرة {قانون}
    schleifmittelhaltige Reinigungsmittel (n.) , Pl., {tech.}
    مواد التنظيف المحتوية على مواد كاشطة {تقنية}
    das Mittel (n.) , [pl. Mittel]
    مَوَادّ
    die Kursmaterialien (n.) , Pl., {Comp}
    مَوَادّ {كمبيوتر}
    der Proband (n.)
    مَوَادّ {المقال أو النص}
    die Qualität des Materials
    جودة المواد
    der Materialschwund (n.)
    فقدان المواد
    das Futtermittel (n.)
    مواد علف
    die Ausgangsstoffe (n.) , Pl.
    المواد الخام
    die Bildmaterialien (n.) , Pl.
    مواد الصور
    die Repellentien (n.) , Pl., {Med}
    المواد الطاردة {طب}
    die Desinfektionsmittel (n.) , Pl.
    مواد تعقيم
    Stoffe aussuchen
    اختيار المواد
    die Baustoffe (n.) , Pl.
    مواد البناء
    Schichtwerkstoffe (n.) , Pl., {Build.}
    مواد تلبيس {بناء}
    die Materiallieferung (n.)
    توريد المواد
    das Gefahrgut (n.) , {Recht}
    مواد خطرة {قانون}
    die Zusatzmittel (n.) , Pl.
    مواد إضافية