Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sicherheitsproblematik
    معضلة الأمن
    das Sicherheitsdilemma
    معضلة الأمن
    relevante Treffer
    das Problem (n.) , [pl. Probleme]
    مُعْضِلة [ج. معضلات]
    das Trolley-Problem (n.)
    معضلة العربة
    ironische Prozesse {psych.}
    معضلة الدب القطبي {علم نفس}
    Basler Problem {math.}
    معضلة بازل {رياضيات}
    das Geburtsdilemma (n.)
    معضلة التوليد
    das Euthyphron-Dilemma {phil.}
    معضلة يوثيفرو {فلسفة}
    das ethisches Dilemma (n.) , {,Pol}
    معضلة أخلاقية {عامة،سياسة}
    das Gefangenendilemma (n.)
    معضلة السجينين
    der Gewissenskonflikt (n.)
    معضلة أخلاقية
    das Urlauberdilemma (n.)
    معضلة المسافر
    soziales Dilemma {sociol.}
    معضلة اجتماعية {علم اجتماع}
    die Gewissensnot (n.)
    معضلة أخلاقية
    das Henne-Ei-Problem
    معضلة البيضة و الفرخة
    die Krux (n.)
    الجزء الأَعوَص من المُعضِلَة
    das Geburtstagsparadoxon (n.)
    معضلة يوم الميلاد
    der Einschnürungssatz (n.) , {math.}
    معضلة الساندويش لفيرما {رياضيات}
    der Einschnürungssatz (n.) , {math.}
    معضلة الشطيرة لفيرما {رياضيات}
    das Hierarchieproblem (n.)
    معضلة التسلسل الهرمي
    das Paradoxon der schwachen jungen Sonne {astron.}
    معضلة الشمس الصغيرة الخافتة {فضاء وعلوم طيران}
    das Dilemma mit den sozialen Medien
    معضلة شبكات التواصل الاجتماعي
    ungefährlich (adj.) , [ungefährlicher ; am ungefährlichsten ]
    آمِنٌ [ج. آمنون]
    versichern (v.) , {versicherte ; versichert}
    أَمَّنَ
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze]
    أَمْنٌ
    die Geborgenheit (n.) , [pl. Geborgenheiten]
    أَمْنٌ
    festhalten (v.) , {sichern}, {tech.}
    أَمَّن {تقنية}
    die Ruhe (n.)
    أَمْن
    absichern (v.)
    أَمَّنَ
    berührungssicher (adj.) , {elect.}
    آمن للمس {كهرباء}