Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Einschulungsrate (n.) , {Bildung}
    معدل التمدرس {تعليم}
    relevante Treffer
    das Einschulungsalter (n.) , {Bildung}
    سن التمدرس {المغرب}، {تعليم}
    die Beschulung (n.) , [pl. Beschulungen] , {Wirt}
    تَمَدْرُسٌ {المغرب}، {اقتصاد}
    die Einschulung (n.) , [pl. Einschulungen] , {Wirt}
    تَمَدْرُسٌ {المغرب}، {اقتصاد}
    das Einschulungsgeschenk (n.) , {Bildung}
    هدية التمدرس {تعليم}
    die Schultüte (n.)
    كيس حلوى التمدرس
    die Zählrate (n.) , {elect.}
    معدل العد {كهرباء}
    die Quote (n.)
    مُعدَّل
    die Verhältniszahl (n.) , {math.,Med}
    مُعدَّل {رياضيات،طب}
    der Zeilenmodifizierer (n.) , {Comp}
    مُعدِّل الصف {كمبيوتر}
    das Mittel (n.) , [pl. Mittel]
    مُعدَّل [ج. معدلات]
    der Mittelwert (n.) , [pl. Mittelwerte]
    مُعَدَّل [ج. معدلات]
    die Rate (n.) , [pl. Raten]
    مُعَدَّل
    der Modulator (n.) , {Technical}, {Elect.,ind.}
    مُعدِّل‏ {اليكترونيات،صناعة}
    durchschnittlich (adj.) , [durchschnittlicher ; am durchschnittlichsten ]
    مُعدَّل
    der Satz (n.) , [pl. Sätze] , {Wirt}
    مُعَدَّل {اقتصاد}
    gleichgerichtet (adj.) , {elect.}
    مُعدَّل {كهرباء}
    die Schergeschwindigkeit (n.)
    معدل القص
    die Havarie (n.) , [pl. Havarien]
    مُعَدَّل
    der Durchschnitt (n.) , [pl. Durchschnitte]
    مُعدَّل [ج. معدلات]
    die Bitrate (n.) , {Comp}
    معدل البت {كمبيوتر}
    der Modifikator (n.)
    مُعَدِّل
    das Modem (n.) , {com.}
    مُعَدَّل {اتصالات}
    die Teuerungsrate (n.) , {Wirt}
    معدل التضخم {اقتصاد}
    die Belastungsrate (n.) , {Wirt}
    معدل العبء {اقتصاد}
    die Analphabetenquote (n.)
    معدل الأمية
    die Fertilitätsrate (n.)
    معدل الخصوبة
    die Lebenserwartung (n.)
    معدل الحياة
    die Unfallquote (n.)
    معدل الحوادث
    die Krankheitsrate (n.)
    معدل المرض