Der modifizierte Wegpunkt ist nicht erreichbar.
النقطة المُعَدَّلة غير قابلة للوصول.
Die Auswirkungen der Havarie sind noch nicht absehbar.
لا يزال من غير الواضح مدى تأثير الحادث المفاجئ.
Die Schiffe wurden nach der Havarie in den Hafen geschleppt.
تم سحب السفن إلى الميناء بعد الحادث المفاجئ.
Der Studienplan wurde entsprechend den neuen Richtlinien modifiziert.
تم تعديل خطة الدراسة وفقًا للإرشادات الجديدة.
Der Computer erlitt eine plötzliche Havarie, die die Daten zerstörte.
تعرض الكمبيوتر للحادث المفاجئ الذي دمر البيانات.
Moment mal. Eine ´´elektrische Havarie´´. Was heißt denn das?
فشل كهربي؟ ما الذي يعنيه ذلك؟
Moment mal. Eine ´´elektrische Havarie´´.
فشل كهربي؟ ما الذي يعنيه ذلك؟
Die Eilmeldung heute Abend könnte sich zum größten Desaster entwickeln, dass den Golf von Mexiko trifft seit Hurrikan Katrina, und die größte Umweltkatastrophe, die unsere Küsten verschmutzt... seit der Havarie der Exxon Valdez.
في ماقد يكون أكبر الكوارث التي ضربت خليج المكسيك منذ اعصار كاترينا وأكبر كارثة بيئية تؤثر على شواطئنا