Deutsch-Arabisch
    ...
    anfang nächster Woche
    مطلع الأسبوع المقبل
    relevante Treffer
    in der nächsten Woche
    في الأسبوع المقبل
    die nächste Woche
    الأسبوع المقبل
    bis nächste Woche
    نراكم الأسبوع المقبل
    ab nächste Woche
    وابتداء من الأسبوع المقبل
    zu Beginn (adv.)
    في مطلع
    der Anbeginn (n.)
    مَطلَع
    wissend (adj.)
    مُطَّلِعٌ
    mit etw. Schritt halten
    مُطّلِع {على}
    entgegenkommend (adj.)
    مُقْبِل
    der Appetithappen (n.) , {nutr.}
    مُقَبِّل {تغذيه}
    kommend (adj.)
    مُقْبِلٌ
    künftig (adj.)
    مُقْبِلٌ
    zukünftig (adj.)
    مُقْبِلٌ
    bevorstehend (adj.)
    مُقْبِلٌ
    anstehend (adj.)
    مُقْبِلٌ
    das Antipasto (n.) , {nutr.}
    مُقْبِّلٌ {تغذيه}
    der Neumond (n.) , {astron.}
    مَطْلع الهِلال {مُسْتَهَلُّ التربيع الأول للقمر}، {فضاء وعلوم طيران}
    die Jahreswende (n.)
    مطلع السنة
    das Morgengrauen (n.)
    مطلع الفجر
    die Rektaszension (n.)
    المطلع المستقيم
    der Insider (n.)
    مُطَّلِعٌ على
    die Jahrhundertwende (n.)
    مطلع القرن
    der Sommeranfang (n.) , [pl. Sommeranfänge [selten Pl.]]
    مطلع الصيف
    der Anfang des Jahres
    مطلع السنة
    am nächsten Montag
    الاثنين المقبل
    nächster Monat
    الشهر المقبل
    im nächsten Monat
    في الشهر المقبل
    am kommenden Montag
    الإثنين المقبل
    der Frühjahrstreff (n.)
    ملتقى مطلع العام