Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Doktorvater (n.) , [pl. Doktorvater] , {Bildung}
    مشرف على رسالة دكتوراه {تعليم}
    relevante Treffer
    die Doktorarbeit (n.)
    رسالة الدكتوراه
    die Dissertation (n.) , [pl. Dissertationen]
    رسالة الدكتوراه
    die Promotion (n.) , [pl. Promotionen] , {Bildung}
    الحصول على الدَكتوراة {تعليم}
    promovieren (v.) , {promovierte ; promoviert}
    حصل على الدَكتوراة
    die promovierte Literaturwissenschaftlerin
    حاصلة على شهادة الدكتوراه في الأدب
    der Lehrgangbetreuer (n.) , {Bildung}
    المشرف على الدورة {تعليم}
    der Vorarbeiter (n.)
    مشرف على العمال
    der Kursleiter (n.) , {,Sport}
    مشرف على الدورة {عامة،رياضة}
    der Maschinenbetreuer (n.) , {tech.}
    المشرف على الماكينة {تقنية}
    der Workshopleiter (n.)
    مشرف على ورش العمل
    der Praktikumsbetreuer (n.) , {Bildung}
    المشرف على التدريب الداخلي {تعليم}
    der Regionalbetreuer (n.)
    المشرف العامل على الصعيد الإقليمي
    der Prüfarzt (n.) , {Med}
    الطبيب المشرف على التجربة السريرية {طب}
    der Hausmeister (n.)
    المشرف على شؤون العناية والصيانة في المدرسة
    die Frankierung (n.)
    وضع طابع على رسالة
    die Frankierung (n.)
    إلصاق طابع بريدي على الرسالة
    die Doktorarbeit (n.)
    دُكْتوراه
    das Promotionsstudium (n.) , {Bildung}
    دراسات الدكتوراه {تعليم}
    die Doktorwürde (n.) , [pl. Doktorwürden]
    درجة الدكتوراه
    das Promotionsstipendium (n.) , {Bildung}
    منحة الدكتوراه {تعليم}
    Dr. h.c. {Doctor honoris causa (lateinisch)}, abbr., {Bildung}
    دكتوراه فخرية {تعليم}
    das Doktorzeugnis (n.) , {Bildung}
    شهادة الدكتوراه {تعليم}
    die Promotionsurkunde (n.)
    شهادة الدكتوراة
    der Doktortitel (n.)
    درجة الدكتوراه
    die Ehrendoktorwürde (n.) , {Bildung}
    الدكتوراه الفخرية {تعليم}
    die Doktorandin (n.) , {Bildung}
    طالبة الدكتوراه {تعليم}
    der Ehrendoktor (n.) , {Bildung}
    دكتوراه فخرية {تعليم}
    der Doktorand (n.) , {Bildung}
    طالب دكتوراه {تعليم}
    der Ehrendoktortitel (n.)
    الدكتوراه الفخرية