Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Stadträte (n.) , Pl.
    مجالس المدن
    relevante Treffer
    die Arbeiterräte (n.) , Pl.
    مجالس العمال
    die Regierungsräte (n.) , Pl.
    مجالس الحكومة
    die Provinzratswahlen (n.) , {Pl.}, {Pol}
    مجالس المحافظات {سياسة}
    die Landtagswahlen (n.) , [pl. Landtagswahlen] , {Pol}
    انتخابات مجالس الولايات {سياسة}
    die Vorstandsbezüge (n.) , {Wirt}
    مرتبات رؤساء مجالس الإدارات {اقتصاد}
    zivilisieren (v.) , {zivilisierte ; zivilisiert}
    مَدَّنَ
    die Städte von morgen (n.) , Pl.
    مُدُن الغد
    die Siedlungsabfälle (n.) , Pl., {Umwelt}
    نفايات المدن {بيئة}
    deutsche Städte Pl.
    المدن الألمانية
    große Städte Pl.
    المدن الكبيرة
    die Städtebildung (n.) , {arch.,Bildung}
    تكوين المدن {هندسة،تعليم}
    die Stadtentwicklung (n.)
    تطوير المدن
    die Stadtplanung (n.)
    تخطيط المدن
    außerhalb der Städte
    خارج المدن
    innerhalb der Städte
    داخل المدن
    die Geisterstädte (n.) , Pl.
    مدن أشباح
    die Gemeindepartnerschaft (n.)
    توأمة مدن
    der Häuserkampf (n.) , {,Pol}
    حرب المدن {عامة،سياسة}
    wichtige Städte Pl.
    المدن الكبرى
    die Millionenstädte (n.) , Pl.
    المدن الكبيرة
    tote Städte (n.) , Pl., {hist.}
    مدن ميتة {تاريخ}
    die Städtepartnerschaft (n.)
    توءَمة المدن
    die Arbeitersiedlungen (n.) , Pl.
    مدن الشركات
    die Stadtgeographie (n.) , {Bildung,Geografie}
    جغرافية المدن {تعليم،جغرافيا}
    kreisfreie Städte Pl.
    المدن الحضرية
    in vielen Städten
    في العديد من المدن
    die attraktive Städte (n.)
    مدن جاذبية
    die städtische Bevölkerung (n.) , {Wirt}
    سكان المدن {اقتصاد}
    die Großstädte (n.) , {Pl.}
    المدن الكبرى