Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    tote Städte (n.) , Pl., {hist.}
    مدن ميتة {تاريخ}
    relevante Treffer
    der Tod (n.)
    مِيتَة
    die tote Hand {Recht}
    اليد الميتة {قانون}
    das Funkloch (n.) , {com.}
    منطقة ميتة {منطقة يتعذر فيها استقبال الإشارات اللاسلكية}، {اتصالات}
    schmerzloser Tod (n.) , {Med}
    ميتة هادئة {طب}
    toter Winkel
    الزاوية الميتة
    Berlin Mitte {Geografie}
    برلين ميته {جغرافيا}
    der Totraum (n.)
    المنطقة الميتة
    die Totenstelle (n.)
    بقعة ميتة
    die Deadzone (n.)
    منطقة ميتة
    die tote Zone (n.) , {elect.}
    منطقة ميتة {كهرباء}
    der Totpunkt (n.) , {Auto.}
    النقطة الميتة {سيارات}
    grausam zu Tode kommen
    مات ميتة فظيعة
    die Kreditversicherung (n.) , {insur.}
    تأمين ضد الديون الميتة {الديون المشكوك في تحصيلها}، {تأمين}
    der Totimpfstoff (n.) , {Med}
    اللقاح بمادة ميتة {طب}
    Ein totes Pferd schlagen
    يُسانِد قضيَّة ميِّتة
    den Heldentod sterben
    مات ميتة الأبطال
    abgestorbenes und natürlich getrocknetes Holz {Umwelt}
    شجرة ميتة قائمة {بيئة}
    das Keloholz (n.)
    شجرة ميتة قائمة
    abgestorbene Hautzellen entfernen {Kosmetik}
    إزالة خلايا البشرة الميتة
    der Totwinkel-Assistent (n.) , {Auto.}
    مساعد رؤية الزاوية الميتة {سيارات}
    das Stillleben mit Rebhuhn und Eisenhandschuhen
    الطبيعة الميتة لطائر الحجل والقفازات {لوحة}
    zivilisieren (v.) , {zivilisierte ; zivilisiert}
    مَدَّنَ
    die Städte von morgen (n.) , Pl.
    مُدُن الغد
    die Millionenstädte (n.) , Pl.
    المدن الكبيرة
    deutsche Städte Pl.
    المدن الألمانية
    die Siedlungsabfälle (n.) , Pl., {Umwelt}
    نفايات المدن {بيئة}
    der Häuserkampf (n.) , {,Pol}
    حرب المدن {عامة،سياسة}
    die Städtebildung (n.) , {arch.,Bildung}
    تكوين المدن {هندسة،تعليم}
    die Gemeindepartnerschaft (n.)
    توأمة مدن