Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Textadressat {Bildung}
    متلقي النص {تعليم}
    der Textrezepient {Bildung}
    متلقي النص {تعليم}
    der Textempfänger [pl. Textempfänger] , {Bildung}
    متلقي النص {تعليم}
    relevante Treffer
    der Ausgangstextadressat (n.) , {Bildung}
    متلقي النص المصدر {تعليم}
    der Zieltextadressat (n.) , {Bildung}
    متلقي النص الهدف {تعليم}
    die Senke (n.) , [pl. Senken] , {Comp}
    مُتَلَقي {كمبيوتر}
    der Erwerber (n.) , [pl. Erwerber]
    مُتَلَقي [ج. متلقون]
    der Empfänger (n.) , [pl. Empfänger] , umgang.
    مُتَلَقي
    der Leistungsempfänger (n.)
    مُتَلَقِّي الخِدْمَة
    der Zuwendungsempfänger (n.)
    متلقي الهبة
    der Versorgungsempfänger (n.)
    متلقي الرعاية
    der Beratungsnehmender (n.)
    متلقي الاستشارة
    der Schenkungsempfänger (n.) , {Recht}
    متلقي الهبة {قانون}
    der Impfling (n.)
    متلقي اللقاح
    der Pflegeempfänger (n.)
    متلقي الرعاية
    der Datenempfänger (n.) , {Comp}
    متلقي البيانات {كمبيوتر}
    der Franchisenehmer (n.) , {Wirt}
    متلقي الامتياز {اقتصاد}
    der Geldempfänger (n.)
    متلقي الأموال
    der Hilfsempfänger (n.)
    متلقي للمعونة
    der Name des Empfängers
    اسم المتلقي
    der Universalempfänger (n.) , {Med}
    متلقي عام {طب}
    der Leistungsempfänger (n.) , {Recht}
    متلقي الإعانات {قانون}
    der Inhaltempfänger (n.)
    متلقي المحتوى
    der Angerufener (n.) , {Comp}
    متلقي المكالمة {كمبيوتر}
    das Empfangsland (n.)
    البلد المتلقي
    das Empfängerland (n.)
    البلد المتلقي
    der Organempfänger (n.) , {Med}
    متلقي عملية الزرع {طب}
    Leistungsmerkmale des Empfängers (n.) , Pl.
    خصائص أداء المتلقي
    der Organempfänger (n.)
    متلقي التبرع بالعضو
    der Pflegegeldempfänger (n.)
    متلقِّي بدل الرعاية