Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Maschinenhaus (n.) , {ind.}
    مبنى لمحطة كهرباء {لاستيعاب الآلات الكبيرة}، {صناعة}
    relevante Treffer
    passivieren (v.) , form., {lang.}
    تحويل من المبني للمعلوم إلى المبني للمجهول {لغة}
    die Passivierung (n.) , {lang.}
    تحويل من المبني للمعلوم إلى المبني للمجهول {لغة}
    die Basisstationssteuerung (n.) , {com.}
    متحكم لمحطة قاعدة {اتصالات}
    die Bruttoleistung eines Kraftwerks (n.) , {elect.}
    الخرج الكلي لمحطة توليد {كهرباء}
    die verfügbare Leistung eines Kraftwerks (n.) , {elect.}
    السعة المتاحة لمحطة توليد {كهرباء}
    die maximale mögliche Leistung eines Kraftwerks (n.) , {elect.}
    السعة القصوى لمحطة توليد {كهرباء}
    die Nettoleistung eines Kraftwerks (n.) , {elect.}
    الخرج الصافي لمحطة توليد {كهرباء}
    der Eigenbedarfstransformator eines Kraftwerks (n.) , {elect.}
    محوّل مساعد لمحطة توليد {كهرباء}
    der Fernwirkraum einer Station (n.) , {elect.}
    غرفة تحكم عن بعد لمحطة محولات {كهرباء}
    die Nettofallhöhe eines Wasserkraftwerks (n.) , {elect.}
    الضغط الصافي لمحطة توليد مائية {كهرباء}
    die Bruttofallhöhe eines Wasserkraftwerks (n.) , {elect.}
    الضغط الإجمالي لمحطة توليد مائي {كهرباء}
    das Gebäude (n.) , [pl. Gebäude]
    مبنى [ج. مباني]
    das Objekt (n.)
    مبنى
    die Grenzbebauung (n.) , {Build.}
    حد مبني {بناء}
    Geb. (n.) , {Gebäude}, abbr.
    مبنى
    die Baulichkeit (n.) , [pl. Baulichkeiten]
    مبنى [ج. مباني]
    der Bau (n.) , [pl. Baue]
    مبنى [ج. مباني]
    der Aufbau (n.)
    مبنى [ج. مباني]
    der Baudekor (n.) , {Build.}
    زخارف المبنى {بناء}
    das Bürogebäude (n.)
    مبنى المكاتب
    das Jugendstilgebäude (n.)
    مبنى الفن الحديث
    das Feuerwehrhaus (n.)
    مبنى الإطفائية
    der Kirchenbau (n.) , {Build.,Relig.}
    مبنى الكنيسة {بناء،دين}
    das Bundeshaus (n.)
    مبني البرلمان {سويسرا}
    das Stallgebäude (n.) , {Build.}
    مبنى الحظيرة {بناء}
    der Ursprungsbau (n.) , {Build.}
    المبنى الأصلي {بناء}
    die Gebäudehöhe (n.)
    ارتفاع المبنى
    die Gebäudetür (n.)
    باب المبنى
    die Hausanschrift (n.)
    عنوان المبنى