Deutsch-Arabisch
    Adverb
    jahrhundertelang (adv.)
    لعدة قرون
    relevante Treffer
    mehrwöchig (adj.)
    لعدة أسابيع
    jahrelang (adv.)
    لعدة سنوات
    wochenlang (adv.)
    لعدة أسابيع
    stundenlang (adv.)
    لعدة ساعات
    aus mehreren Gründen
    لعدة أسباب
    mehrstündig (adj.)
    لعدة ساعات
    über mehrere Jahre
    لعدة سنوات
    mehrmonatig (adv.)
    لعدة أشهر
    mehrtägig (adv.)
    لعدة أيام
    sektorübergreifend (adj.)
    شامل لعدة قطاعات
    bereichsübergreifend (adj.)
    شامل لعدة قطاعات
    über mehrere Tage andauernd
    قد تستمر لعدة أيام
    die Funktionen von mehreren Variablen Pl., {math.}
    التوابع لعدة متحولات {رياضيات}
    mehrfach postieren (v.) , {Comp}
    إرسال لعدة جهات {كمبيوتر}
    die Funktionen mehrerer Varianten Pl., {math.}
    التوابع لعدة متغيرات {رياضيات}
    mehrtägig (adj.)
    يستمر لعدة أيام
    das Horntier (n.) , {Zoo}
    حيوان ذو قرون {عالم الحيوان}
    die Riesenhörner (n.) , Pl., {Zoo}
    قرون عملاقة {عالم الحيوان}
    die Hornspäne (n.) , Pl., {Landwirt.}
    نشارة القرون {زراعة}
    die Hirschgeweihe (n.) , Pl., {Zoo}
    قرون الغزلان {عالم الحيوان}
    die Rillenhörner (n.) , Pl., {Acous.}
    قرون الأخدود {صوتيات}
    die Kieferklauenträger (n.)
    كلابيات القرون
    die Wasserflöhe (n.) , Pl.
    متفرعات القرون
    die Stierhörner (n.) , Pl.
    قرون الثور
    die Stangenbohnen (n.) , Pl.
    قرون فاصوليا
    die mehrjährige Versteuerung (n.) , {Wirt}
    فرض الضرائب لعدة سنوات {اقتصاد}
    reelle Funktionen mehrerer Variablen Pl., {math.}
    التوابع الحقيقية التابعة لعدة متحولات {رياضيات}
    der Bockkäfer (n.) , {Zoo}
    الخنفساء طويلة القرون {عالم الحيوان}
    mittelalterliche Denkmäler Pl., {hist.}
    آثار القرون الوسطى {تاريخ}