Deutsch-Arabisch
    ...
    bei jdn. Eindruck hinterlassen
    لإحداث انطباع على شخص ما
    relevante Treffer
    auf jdn. Eindruck machen
    ترك انطباع لدى شخص ما
    den Eindruck gewinnen
    حصل على إنطباع
    die Untertitelung (n.) , {Comp}
    شرح مكتوب لأحداث العرض {كمبيوتر}
    um jdn. trauern (v.)
    حد على شخص
    jdn. zu etw. anhalten (v.) , veraltet.
    حث شخص على
    jdn. zu etw. drängen
    حث شخص على
    die Chronologie des Ersten Weltkrieges {hist.}
    التسلسل الزمني لأحداث الحرب العالمية الأولى {تاريخ}
    die Chronologie des Zweiten Weltkrieges {hist.}
    التسلسل الزمني لأحداث الحرب العالمية الثانية {تاريخ}
    j-m /etw. vergeben (v.)
    سامح شخص على شئ
    auf jmdn. losgehen (v.)
    هجم على شخص ما
    j-m /etw. verzeihen (v.)
    سامح شخص على شئ
    jdn. betrauern (v.)
    حزن على شخص
    jdn. anlügen
    كذب على شخص ما
    ins Visier nehmen
    صبّ اهتمامه على شخص
    jemandem die Daumen drücken
    شد على يديّ شخصٍ ما
    jdn. kennenlernen (v.)
    تعرف على شخص ما
    jdm. eine langen (v.) , {jdm. eine Ohrfeige geben}, inform.
    مدَّ يده على شخص {صفع}
    auf jdn. zählen (v.)
    اعتمد على شخص
    jdn. betatschen (v.)
    حسس على شخص
    verkackeiern (v.) , umgang.
    ضحك على شخص ما
    sich erheben (v.)
    تكبر أو تعالى على شخص
    jdm. etwas aufdrängen (v.)
    فَرضَ شيئًا على شخص
    sich an jdm. vergreifen (v.)
    اعتدى جنسياً على شخص
    der Bauchschläfer (n.)
    شخص ينام على بطنه
    etw. auf jdn. abschieben (v.)
    فرض شيء على شخص
    ins Visier nehmen
    ركز اهتمامه على شخص
    jdm. auferlegt werden (v.)
    فَرضَ شيئًا على شخص
    jdm. auf der Nase herumtanzen umgang.
    يمشي شخص على كيفه
    jdm. die Schuld zuschieben
    ألقى اللوم على شخص