Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Selbstauskunft (n.)
    كَشْفٌ عَنِ الذّات
    relevante Treffer
    prüfen (v.) , {prüfte ; geprüft}
    كَشَفَ
    bloßlegen (v.)
    كَشَفَ
    das Screening (n.) , {Med}
    كَشْفٌ {طب}
    auf die Spur kommen
    كَشَفَ
    die Betrugserkennung (n.) , {Bildung}
    كشف الغش {تعليم}
    gestehen (v.) , {gestand ; gestanden}
    كَشَفَ
    die Nachweisgrenze (n.) , {tech.}
    حد الكشف {تقنية}
    feststellen (v.) , {stelle fest / feststellte ; festgestellt}
    كَشَفَ
    ermitteln (v.) , {ermittelte ; ermittelt}
    كَشَفَ
    entschleiern (v.)
    كَشَفَ
    die Aufdeckung (n.)
    كَشْفٌ
    entlüften (v.)
    كَشَفَ
    freilegen (v.)
    كشف عن
    untersuchen (v.) , {untersuchte ; untersucht}, {Med}
    كَشَفَ {طب}
    öffnen (v.) , {öffnete ; geöffnet}
    كَشَفَ
    enttarnen (v.)
    كَشَفَ
    detektieren (v.)
    كَشَفَ
    die Liste (n.) , [pl. Listen]
    كَشْفٌ [ج. كشوف]
    exponieren (v.)
    كَشَفَ
    die Entblößung (n.)
    كَشْفٌ
    wegziehen (v.) , {zog weg / wegzog ; weggezogen}
    كَشَفَ
    das Verzeichnis (n.) , [pl. Verzeichnisse]
    كَشْفٌ [ج. كشوف]
    etwas zutage fördern (v.)
    كَشَف
    die Untersuchung (n.) , [pl. Untersuchungen] , {Med}
    كَشْفٌ [ج. كشوف] ، {طب}
    enthüllen (v.) , {enthüllte ; enthüllt}
    كَشَفَ
    enträtseln (v.)
    كَشَفَ
    offen legen (v.)
    كَشَفَ
    erkennen (v.) , {erkannte ; erkannt}, {Comp}
    كَشَفَ {كمبيوتر}
    aufdecken (v.) , {deckte auf / aufdeckte ; aufgedeckt}
    كَشَفَ