Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sahne
    كِريمَة
    die Tochter [pl. Töchter]
    كَريمة [ج. كريمات]
    relevante Treffer
    ein menschenwürdiges Leben
    حياة كريمة
    das Grundrecht auf Gewährleistung eines menschenwürdigen Existenzminimums {Recht}
    الحق الأساسي في ضمان الحد الأدنى لحياة كريمة {قانون}
    der Sahnekuchen (n.)
    قالب جاتوة بالكريمة أو القشدة
    das Schmuckstein (n.)
    أحجار كريمة
    der Knopf 'Sahnefüllung' (n.) , {Comp}
    زر حشو بالكريمة المخفوقة {كمبيوتر}
    die Ganache (n.) , {nutr.}
    كريمة الشوكولاتة {تغذيه}
    die Gemmologie (n.) , {Geologie}
    علم الأحجار الكريمة {جيولوجيا}
    die Sahnesauce (n.)
    صوص الكريمة
    die Edelsteinmine (n.)
    منجم للأحجار الكريمة
    die Edelsteinminen (n.) , Pl.
    مناجم الأحجار الكريمة
    die Edelsteinkette (n.)
    قلادة من الأحجار الكريمة
    flüssige Sahne
    كريمة سائلة
    der Edelsteinsucher (n.)
    الباحث عن الأحجار الكريمة
    die saure Sahne
    كريمة حامضة
    der Bienenstich-Kuchen (n.)
    كعك اللوز بالكريمة
    ein würdevolles Leben
    حياه كريمه
    mit freundlicher Genehmigung von Herrn Aldemerdash
    بموافقة كريمة من السيد الدمرداش
    die Kokosnusscreme (n.)
    كريمة جوز الهند
    die Strasssteine (n.) , Pl.
    أحجار كَريمة اصطناعيّة
    die Kakaocreme (n.) , {nutr.}
    كريمة الكاكاو {تغذيه}
    die Schlagsahne (n.)
    كريمة الطبخ
    die Rahmsoße (n.) , {nutr.}
    صوص الكريمة {تغذيه}
    das Kalbshacksteak in Rahmsoße (n.) , {nutr.}
    ستيك لحم عجالي مفروم بصوص الكريمة {تغذيه}
    das Sahnesteif (n.)
    خافق كريمة
    die Buttercreme (n.)
    كريمة الزبدة البسيطة
    der Gugelhupf (n.)
    قالب كاتو بلا كريمة
    die Nougatcreme (n.) , {nutr.}
    كريمة النوجة {تغذيه}
    die Kaffeesahne (n.) , {nutr.}
    كريمة القهوة {تغذيه}