Deutsch-Arabisch
    ...
    wer unrichtige Angaben macht {Recht}
    كل شخص يُدلي بمعلومات خاطئة {قانون}
    relevante Treffer
    wer unvollständige Angaben macht {Recht}
    كل شخص يُدلي بمعلومات غير كاملة {قانون}
    die Rechtsfolgen falscher oder unvollständiger Angaben {Recht}
    العواقب القانونية المترتبة على الإدلاء بمعلومات وبيانات خاطئة أو غير كاملة {قانون}
    Stimme abgeben (v.) , {Pol}
    يدلي بصوتة {سياسة}
    die Kontaktliste (n.)
    قائمة أسماء بمعلومات الإتصال
    die anspruchsbasierte Identität (n.) , {Comp}
    هوية بمعلومات شخصية محدودة {كمبيوتر}
    die Fehlerkorrektur durch Informationsrückführung und Wiederholung (n.) , {com.}
    تصحيح الخطأِ بمعلومات التغذية الراجعة والتكرارِ {اتصالات}
    die Falschinformationen (n.) , Pl.
    معلومات خاطئة
    die Fehlwahrnehmungen (n.) , Pl.
    مفاهيم خاطئة
    die falsche Bewegung
    حركة خاطئة
    der Irrläufer (n.)
    رصاصة خاطئة
    falsche Dinge Pl.
    أشياء خاطئة
    die Fehlannahmen (n.) , Pl.
    المفاهيم الخاطئة
    die Fehlinformation (n.)
    معلومة خاطئة
    die Fehlprägung (n.)
    الطباعة الخاطئة {عملة}
    der Aufschlagfehler (n.) , {Sport}
    ضربه خاطئه {رياضة}
    fehlerhafte Telegramme (n.) , Pl.
    البرقيات الخاطئة
    falsche Vorstellungen Pl.
    تصورات خاطئة
    der Fehlpass (n.) , {Sport}
    تمريرة خاطئة {رياضة}
    die Fehlstellung (n.)
    وضعية خاطئة
    das Fehlersignal (n.)
    إشارة خاطئة
    die Fehldeutung (n.)
    قراءة خاطئة
    das Scheinargument (n.)
    حجة خاطئة
    falsche Daten (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات خاطئة {كمبيوتر}
    der Fehlstart (n.)
    بداية خاطئة
    die Paramnesie (n.) , {Med}
    الذاكرة الخاطئة {طب}
    die Trugwahrnehmungen (n.) , Pl., {psych.}
    تصورات خاطئة {علم نفس}
    die Fehlervorstellung (n.)
    فِكْرَةٌ خاطِئة
    verfehlen (v.) , {verfehlte ; verfehlt}
    الرمية الخاطئة
    der fehlerhafte Block (n.) , {com.}
    مجموعة خاطئة {اتصالات}