Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Bäuchlein (n.)
    كرش في طور الانتفاخ
    relevante Treffer
    die Wampe (n.) , umgang.
    كِرْشٌ
    der Pansen (n.) , {Zoo}
    كرش {عالم الحيوان}
    der Magen (n.) , [pl. Mägen ; Magen [selten]]
    كِرْشٌ [ج. كروش]
    die Plauze (n.) , umgang.
    كرش
    der Wanst (n.)
    كِرْشٌ
    der Bauch (n.) , [pl. Bäuche]
    كِرْشٌ
    der Fettsack (n.) , umgang.
    أبو كرش
    der Pansen (n.)
    كرش الحيوان
    der Wanst (n.) , {ugs.}
    كرش كبيرة
    der Bierbauch (n.)
    كرش ناجمة عن شرب البيرة
    der Phasenkoeffizient (n.) , {com.}
    معامل الطور ثابت الطور {اتصالات}
    der zweipolige Kurzschluss mit Erdberührung (n.) , {elect.}
    عطل طور مع طور مع الأرض {كهرباء}
    Ein Mann ohne Bauch ist ein Krüppel.
    الراجل من غير كرش مايسواش قرش.
    die Aufwölbung (n.)
    اِنْتِفاخٌ
    die Ausbuchtung (n.)
    اِنْتِفاخٌ
    das Emphysem (n.) , {Med}
    اِنْتِفاخُ {طب}
    die Blähung (n.) , [pl. Blähungen] , {Med}
    اِنْتِفاخٌ [ج. انتفاخات] ، {طب}
    die Blähungen (n.) , Pl., {Med}
    اِنْتِفاخٌ {البَطْن}، {طب}
    die Gedunsenheit (n.) , {Med}
    اِنْتِفاخٌ {طب}
    das Schwellen (n.) , [pl. Schwellen]
    اِنْتِفاخٌ [ج. انتفاخات]
    die Aufblähung (n.) , [pl. Aufblähungen]
    اِنْتِفاخٌ
    die Flatulenz (n.) , {Med}
    اِنْتِفاخُ {البَطْن}، {طب}
    die Bombage (n.)
    إنتفاخ {علب المواد الغذائية نتيجة التخزين السيء أو إنتهاء الصلاحية}
    die Schwellung (n.) , [pl. Schwellungen] , {Med}
    اِنْتِفاخٌ [ج. انتفاخات] ، {طب}
    die Distension (n.) , {Med}
    اِنْتِفاخٌ {طب}
    das Hautemphysem (n.) , {Med}
    انتفاخ الجلد {طب}
    die Blähsucht (n.) , {Med}
    انتفاخ البطن {طب}
    die Lungenaufblähung (n.) , {Med}
    انتفاخ الرئة {طب}
    die Lungenblähung (n.) , {Med}
    الانتفاخ الرئوي {طب}