Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kontrollhütte (n.)
    كابينة مراقبة
    relevante Treffer
    das Cockpit (n.) , [pl. Cockpits]
    كابينة الطيار
    die Druckkabine (n.) , {tech.}
    كابينة مضغوطة {تقنية}
    die Fahrstuhlkabine (n.)
    كابينة مصعد
    die Telefonkabine (n.) , [pl. Telefonkabinen]
    كابينة تليفون
    die Duschkabine (n.) , [pl. Duschkabinen]
    كابينة الاستحمام
    das Telefonhäuschen (n.)
    كابينة الهاتف
    die Fahrerhausbreite (n.) , {Auto.}
    عرض الكابينة {سيارات}
    der Fahrkorb (n.) , [pl. Fahrkörbe] , {tech.}
    كابينة متحركة {تقنية}
    die Lackierkabine (n.) , {Auto.,Build.}
    كابينة الطلاء {سيارات،بناء}
    die Wahlkabine (n.) , {Pol}
    كابينة الانتخاب {سياسة}
    das Fahrerhaus (n.) , {Auto.}
    كابينة السائق {سيارات}
    die Telefonzelle (n.) , [pl. Telefonzellen]
    كابينة تليفون
    der Fahrerstand (n.) , {Auto.}
    كابينة السائق {سيارات}
    der Umkleideraum (n.)
    كابينة تغيير الملابس
    der Fahrerhausstabilisator (n.) , {tech.}
    مثبت كابينة السائق {تقنية}
    die Umkleidekabine (n.)
    كابينة تغيير الملابس
    die Fahrerhauskipppumpe (n.) , {Auto.}
    مضخة إمالة كابينة السائق {سيارات}
    das Überwachungselement (n.) , {Comp}
    مُرَاقَبَةٌ {كمبيوتر}
    die Observierung (n.) , [pl. Observierungen]
    مُرَاقَبَةٌ
    das Beobachten (n.) , {elect.}
    مُرَاقَبَةٌ {كهرباء}
    die Aufsicht (n.) , [pl. Aufsichten]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    die Inspektion (n.) , [pl. Inspektionen]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    die Zensur (n.) , [pl. Zensuren]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    das Monitoring (n.)
    مُرَاقَبَة
    die Zensierung (n.) , {elect.}
    مُرَاقَبَةٌ {كهرباء}
    die Begehung (n.)
    مُرَاقَبَةٌ
    das Kontrollrecht (n.) , {Recht}
    حق المراقبة {قانون}
    die Beobachtung (n.) , [pl. Beobachtungen]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    die Überwachung (n.) , [pl. Überwachungen]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]