Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Begleiter [pl. Begleiter]
    قَرِينٌ
    der Gefährte [pl. Gefährten] , {,Recht}
    قَرِينٌ [ج. قرناء] ، {عامة،قانون}
    der Gemahl
    قرين
    der Ehegatte [pl. Ehegatten] , {Recht}
    قَرِينٌ [ج. قرناء] ، {قانون}
    der Ehepartner [pl. Ehepartner] , {Recht}
    قَرِينٌ [ج. قرناء] ، {قانون}
    der Altersgenosse [pl. Altersgenossen]
    قَرِينٌ [ج. قرناء]
    der Gatte [pl. Gatten]
    قَرِينٌ [ج. قرناء]
    der Kamerad [pl. Kameraden]
    قَرِينٌ [ج. قرناء]
    der Doppelgänger [pl. Doppelgänger]
    قَرِينٌ
    relevante Treffer
    der Spielgenosse (n.)
    قرين الصبا
    der Spielgefährte (n.)
    قرين الصبا
    der Spielkamerad (n.)
    قرين الصبا
    ähnliche Treffer
    die Gattin (n.) , [pl. Gattinnen]
    قَرِينَة [ج. قرينات]
    der Zusammenhang (n.) , [pl. Zusammenhänge]
    قَرِينَة [ج. قرينات]
    das Indiz (n.) , [pl. Indizien]
    قَرِينَة [ج. قرينات]
    der Beweis (n.) , [pl. Beweise] , {Recht}
    قَرِينَة {قانون}
    das Korrelat (n.) , [pl. Korrelate]
    الْقَرِينَة
    die Doppelgängerin (n.)
    قرينة
    die Nasenmuschel (n.) , {Med}
    قرينة أنفية {طب}
    die Humidex (n.) , {Meteor.}
    قرينة الرطوبة {طقس}
    die Rechtsvermutung (n.) , {Recht}
    قرينة قانونية {قانون}
    eine widerlegbare Vermutung (n.) , {Recht}
    قرينة غير قاطعة {قانون}