Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    rentennah (adj.)
    قريب من سن التقاعد
    relevante Treffer
    das Renteneintrittsalter (n.)
    سن التقاعد
    das Pensionsalter (n.)
    سن التقاعد
    der Renteneintritt (n.)
    التَّقاعُد
    der Ruhestand (n.) , [pl. Ruhestände] , {Recht}
    تَقاعُدٌ [ج. تقاعدات] ، {قانون}
    das Pensionierungsalter (n.)
    سن التقاعد
    die Berentung (n.)
    تَقاعُدٌ
    die Altersgrenze (n.) , {Recht}
    سنُّ التقاعد {قانون}
    der Rentenanspruch (n.)
    حق التقاعد
    pensionieren (v.)
    تقاعد
    die Abdankung (n.) , [pl. Abdankungen] , {Pol}
    تَقاعُدٌ [ج. تقاعدات] ، {سياسة}
    die Emeritierung (n.) , [pl. Emeritierungen]
    التَّقاعُد {للأساتذة}
    die Rente (n.) , [pl. Renten]
    تَقاعُدٌ [ج. تقاعدات]
    sich zur Ruhe setzen
    تقاعد
    abdanken (v.) , {dankte ab / abdankte ; abgedankt}, {Pol}
    تَقاعَدَ {سياسة}
    in der Nähe
    قَرِيب
    nahegelegen (adj.)
    قَرِيبٌ
    nahe gelegt (adj.)
    قريب
    baldig (adj.)
    قَرِيبٌ
    nah (adj.)
    قَرِيبٌ
    dicht an
    قريب من
    bald (adv.)
    قَرِيبٌ
    ein Verwandter (n.)
    قَرِيبٌ
    eng (adj.) , [enger ; am engsten ]
    قَرِيبٌ
    kumpelhaft (adj.)
    قريب
    wie nah
    كم هو قريب
    neben (adj.)
    قَرِيبٌ
    naheliegend (adj.) , [naheliegender ; am naheliegendsten ]
    قَرِيبٌ
    verwandt (adj.) , [verwandter ; am verwandtesten ]
    قَرِيبٌ
    blutsverwandt (adj.)
    قَرِيبٌ