Deutsch-Arabisch
    Verb
    spielen (v.) , {spielte ; gespielt}
    قام بدور
    relevante Treffer
    bevormunden (v.) , {bevormundete ; bevormundet}
    قام بدور الولي على
    bevormunden (v.) , {bevormundete ; bevormundet}
    قام بدور الوصي على
    eine große Rolle spielen
    قام بدور رئيسي
    gängeln (v.)
    قام بدور الوصي على
    leisten (v.) , {leistete ; geleistet}
    قَامَ
    machen (v.) , {machte ; gemacht}
    قَامَ
    markieren (v.) , {markierte ; markiert}
    قَامَ
    beschicken (v.)
    قام
    verwalten (v.) , {verwaltete ; verwaltet}
    قَامَ
    wiederauferstehen (v.) , {Relig.}
    قام {بعد الموت}، {دين}
    sich befinden (v.)
    قَامَ {في مَكَانٍ ما}
    vornehmen (v.) , {nahm vor / vornahm ; vorgenommen}
    قَامَ
    beginnen (v.) , {begann ; begonnen}
    قَامَ
    basieren (v.) , {basierte ; basiert}
    قَامَ
    entstehen (v.) , {entstand ; entstanden}
    قَامَ
    stehen (v.) , {stand ; gestanden}
    قَامَ
    anpacken (v.)
    قَامَ
    übernehmen (v.) , {nahm über / übernahm ; übernommen}
    قَامَ
    unternehmen (v.) , {unternahm ; unternommen}
    قَامَ
    versehen (v.) , {versah ; versehen}
    قَامَ
    aufstehen (v.) , {stand auf ; aufgestanden}
    قَامَ
    die Transaktionen ausführen
    قام بالمعاملات
    einen Ausflug machen
    قام برحلة
    bestreifen (v.) , {mil.}
    قامَ بدَوْريَّة {جيش}
    verdrängen (v.)
    قامَ مَقَامَهُ
    ein Picknick machen
    قام بنزهة
    seiner Veranwortung nachkommen
    قام بمسؤوليته
    Aufträge erledigen
    قام بالمهام
    beruhen auf (v.)
    قام على