Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    konservative Therapie (n.) , {Med}
    علاج متحفظ {طب}
    relevante Treffer
    zurückhaltend (adj.) , [zurückhaltender ; am zurückhaltendsten ]
    مُتَحَفِّظٌ
    reserviert (adj.) , [– - ; - ]
    مُتَحَفِّظٌ
    vorbehalten (adj.)
    مُتَحَفِّظٌ
    verschlossen (adj.) , [verschlossener ; am verschlossensten ]
    مُتَحَفِّظٌ
    unaufdringlich (adj.)
    مُتَحَفِّظٌ
    gemessen (adj.)
    مُتَحَفِّظٌ
    verschwiegen (adj.) , [verschwiegener ; am verschwiegensten ]
    مُتَحَفِّظٌ
    vorsichtig (adj.) , [vorsichtiger ; am vorsichtigsten ]
    مُتَحَفِّظٌ
    sichergestellt (adj.)
    مُتحفَّظ {عليه}
    dezent (adj.)
    مُتَحَفِّظٌ
    indiskret (adj.) , [indiskreter ; am indiskretesten ]
    غير متحفَظ
    taktlos (adj.) , form.
    غير متحفَظ
    die Direktive (n.)
    تصرف متحفظ {يتبع قواعد محددة}
    die kryotherapeutische Behandlung (n.) , {Med}
    علاج العلاج بالتبريد {طب}
    die Medizin (n.) , [pl. Medizinen] , {Med}
    عِلاَجٌ {طب}
    die Abhilfe (n.) , [pl. Abhilfen]
    عِلاَجٌ
    die Heilung (n.)
    عِلاَجٌ
    die Heilbehandlung (n.) , {Med}
    عِلاَجٌ {طب}
    das Heilverfahren (n.)
    عِلاَجٌ
    die Kunsttherapie (n.) , {Med}
    علاج بالفن {طب}
    die Heilmethode (n.)
    عِلاَجٌ
    das Medikament (n.) , [pl. Medikamente] , {Med}
    عِلاَجٌ [ج. علاجات] ، {طب}
    die Kuration (n.) , {Med}
    علاج {طب}
    die Behandlung (n.) , [pl. Behandlungen] , {Med}
    عِلاَجٌ {طب}
    das Heilmittel (n.) , [pl. Heilmittel] , {Med}
    عِلاَجٌ {طب}
    die Therapie (n.) , [pl. Therapien] , {Med}
    عِلاَجٌ {طب}
    die Moxibustion (n.) , {Med}
    علاج بالكي {طب}
    die Heilkunde (n.)
    فن العلاج
    die Schlankheitskur (n.) , {Med}
    علاج تنحيف {طب}