Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    dezent
    مُتَحَفِّظٌ
    dezent
    خافِت
    dezent
    لَطِيف
    dezent
    رَقِيقُ الحَوَاشِي
    dezent
    مُتواضِع
    dezent
    مُتَكَتِّم
    dezent
    هادِئ
    dezent
    مُنخَفِض
    dezent
    واطِي
    ähnliche Treffer
    dezentral (adj.)
    لَامَركَزي
    die Dezentrierung (n.) , {tech.}
    خروج عن المركز {تقنية}
    die Dezentrierung (n.) , {tech.}
    انحراف عن المركز {تقنية}
    die Dezentralität (n.) , {Pol}
    لاَمَرْكَزِيَّةٌ {سياسة}
    die Dezentralisation (n.)
    لاَمَرْكَزِيَّةٌ
    die Dezentralisierung (n.) , [pl. Dezentralisierungen] , {Pol}
    لا مركزية {سياسة}
    die Dezentralisierung (n.) , [pl. Dezentralisierungen]
    لاَمَرْكَزِيَّةٌ [ج. لامركزيات]
    der dezentrale Regler (n.) , {elect.}
    ضابط لامركزي {كهرباء}
    die dezentrale Regelung (n.) , {elect.}
    تحكم لا مركزي {كهرباء}
    eine dezente Beleuchtung (n.)
    إضاءة خفية
    die dezentrale Erzeugung (n.) , {ind.}
    توليد موزع {صناعة}
    die dezentralen Speicher (n.) , Pl., {ind.}
    خزَّانات لامركزية {صناعة}
    dezentrales Netzwerk {Comp}
    حوسبة غير ممركزة {كمبيوتر}
    die dezentrale Verwaltung (n.) , {verwaltung.}
    الإدارة اللامركزية {إدارة}
    dezentrale Peripherie (n.) , {tech.}
    جهاز طرفي لامركزي {تقنية}
    eine dezentrale Absicherung
    تحوط لامركزي
    ein dezentes Lichtambiente (n.)
    أجواء إضاءة محيطة خفيفة
    dezentrale Anwendungen (n.) , Pl., {ind.}
    التطبيقات اللامركزية {صناعة}
    die dezentrale Leitstruktur (n.) , {elect.}
    هيكل تحكم لا مركزي {كهرباء}
    dezentrale Impfangebote (n.) , Pl., {Med}
    عروض التطعيم اللامركزية {طب}
    die dezentrale Stromerzeugung {elect.}
    توليد متوزع {كهرباء}