Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Geniezeit (n.)
    عبقرية الوقت
    relevante Treffer
    das Genie (n.) , [pl. Genies]
    عَبْقَرِيَّةٌ [ج. عبقريات]
    die Geistesgröße (n.) , {Med}
    عَبْقَرِيَّةٌ {طب}
    die Raffinesse (n.)
    عَبقَرِيَّة
    die Genialität (n.) , [pl. Genialitäten]
    عَبْقَرِيَّةٌ
    das Musikgenie (n.)
    عبقرية موسيقية
    der Erfindungsgeist (n.)
    عبقرية الاختراع
    das Universalgenie (n.)
    عبقرية عالمية
    bei (prep.)
    وَقت
    in der Zeit von
    في الوقت من
    während (adv.)
    في الوقت الذي
    terminieren (v.)
    وَقَّت
    irgendwann
    في وقت ما
    die Uhrzeit (n.) , [pl. Uhrzeiten]
    وَقْتٌ [ج. أوقات]
    die Zeit (n.) , [pl. Zeiten]
    وَقْتٌ [ج. أوقات]
    die Zeit {Physik}
    وقت {فزياء}
    die Zeitfalle (n.)
    فخ الوقت
    immer (adv.)
    في كلَ وقت
    Allzeit (adv.) , veraltet.
    كل الوقت
    jemals (adv.)
    في أيَ وقت {مضى}
    jederzeit (adv.)
    في كل وقت
    befristen (v.) , {befristete ; befristet}
    وَقَّتَ
    mit der Zeit
    مع الوقت
    der Zeit-Knopf (n.) , {tech.}
    زر الوقت {تقنية}
    irgendwann (adv.)
    في أيَ وقت
    der Zeitpunkt (n.) , [pl. Zeitpunkte]
    وَقْتٌ [ج. أوقات]
    irgendwann
    وقت ما
    jederzeit (adv.)
    في أيَ وقت
    anberaumen (v.) , {beraumte an / anberaumte ; anberaumt}
    وَقَّتَ
    zu jeder Zeit
    في أي وقت