Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    Urkunde der Berufsausübungserlaubnis (n.)
    شهادة ترخيص مزاولة المهنة
    relevante Treffer
    die Trainerlizenz (n.) , {Sport}
    ترخيص مزاولة مهنة كمدرب {رياضة}
    die Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung (n.) , {Recht}
    شهادة عدم القدرة على مزاولة المهنة {قانون}
    die Berufsausübung (n.) , [pl. Berufsausübungen] , {Recht}
    مزاولة المهنة {قانون}
    die Approbation (n.) , {Recht}
    رخصة مزاولة المهنة {قانون}
    die Meisterprüfung (n.) , {Bildung}
    اختبار مزاولة المهنة {تعليم}
    die Ausübungsberechtigung (n.) , {Med,Recht}
    تصريح مزاولة المهنة {طب،قانون}
    die Approbation (n.) , {Recht}
    تصريح مزاولة المهنة {قانون}
    Approbationsverfahren (n.) , {Recht}
    إجراءات تصريح مزاولة المهنة {قانون}
    der Tätigkeits- oder Beschäftigungsort (n.)
    مكان مزاولة النشاط أو المهنة
    die Berufsausübungserlaubnis (n.) , {Bildung,Recht}
    ترخيص لمزاولة المهنة {تعليم،قانون}
    die Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung (n.) , {Recht}
    شهادة عدم القدرة على مزاولة العمل {قانون}
    die AU-Bescheinigung (n.) , {Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung}, {Recht}
    شهادة عدم القدرة على مزاولة العمل {قانون}
    das Attributzertifikat (n.) , {Comp}
    شهادة ترخيص {كمبيوتر}
    die Approbationsurkunde (n.) , {Med}
    شهادة بمزاولة المهنة {مصر}، {طب}
    das Berufsausübungszertifikat (n.) , form.
    شهادة ممارسة مهنة
    das Lizenziat (n.)
    شهادة ممارسة مهنة المحاماة
    der Betrieb (n.) , [pl. Betriebe]
    مُزَاوَلَةٌ [ج. مزاولات]
    das Ausüben (n.) , {Ausübungen}
    مُزَاوَلَةٌ
    die Bestallung (n.)
    مزاولة عمل
    die Approbation (n.) , {verwaltung.}
    إذن مزاولة {المِهنة}، {إدارة}
    die Beschäftigungserlaubnis (n.) , {Recht}
    تصريح مزاولة عمل {قانون}
    der Gewerbeschein (n.) , {Wirt}
    رخصة مزاولة النشاط {اقتصاد}
    der Gewerbeschein (n.) , {Recht}
    شھادة مزاولة عمل تجاري {قانون}
    die Arbeitsunfähigkeit (n.)
    عدم القدرة على مزاولة العمل
    die Gleichstellung Diplomabschluss mit Masterabschluss {Bildung}
    معادلة شهادة الدبلوم العالي مع شهادة الماجستير {تعليم}
    das Metier (n.) , [pl. Metiers]
    مِهْنَة
    der Berufsweg (n.)
    مِهْنَة
    der Stand (n.) , [pl. Stände]
    مِهْنَة [ج. مِهَن]
    die Karriere (n.) , [pl. Karrieren]
    مِهْنَة [ج. مِهَن]