Deutsch-Arabisch
    ...
    Ärger kriegen umgang.
    سبب لنفسه مشكلة
    relevante Treffer
    die Anmaßung (n.) , [pl. Anmaßungen]
    استباحة حق لنفسه
    sich anmaßen (v.) , {Recht}
    استباح لنفسه الحق {قانون}
    sich festlegen (v.)
    حدد لنفسه
    für sich arbeiten
    عمل لنفسه
    sich vornehmen (v.)
    خطط لنفسه
    für sich behalten
    احتفظ به لنفسه
    vor sich hin nuscheln
    تمتم لنفسه
    selbstquälerisch (adj.)
    معذَب لنفسه
    sich etw. aussuchen
    اختار شيء لنفسه
    sich austoben (v.)
    أطلق العنان لنفسه
    sich zum Ziel setzen
    حدد هدف لنفسه
    ein Problem lösen
    حل مشكلة
    die Fragestellung (n.)
    مشكلة
    das Problemlösen (n.)
    حل المشكلة
    das Problem (n.) , [pl. Probleme]
    مُشْكِلة [ج. مشاكل]
    die Schwierigkeit (n.) , [pl. Schwierigkeiten]
    مُشْكِلة [ج. مشكلات]
    kein Thema
    لا مشكلة
    die Störungsanalyse (n.)
    حل المشكله
    das Dilemma (n.) , [pl. Dilemmas]
    مُشْكِلة
    Kein Problem
    لا مشكلة
    das Mobilitätsproblem (n.)
    مشكلة التنقل
    das Verbindungsproblem (n.)
    مشكلة الاتصال
    das Nachwuchsproblem (n.)
    مشكلة الشباب
    der Riesenärger (n.)
    مشكلة كبيرة
    der Problemumfang (n.)
    نطاق المشكلة
    das Qualitätsproblem (n.)
    مشكلة الجودة
    die Hohlladung (n.)
    حشوة مشكلة
    den gordischen Knoten durchhauen
    حَلَّ المُشْكِلَة العَويْصة
    das Finanzierungsproblem (n.)
    مشكلة التمويل