Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    eine knifflige Frage (n.)
    سؤال محير
    relevante Treffer
    verwirrt (adj.) , [verwirrter ; am verwirrtesten ]
    مُحَيَّرٌ
    rätselhaft (adj.)
    مُحَيّر
    kopfzerbrechend (adj.) , inform., Sing.
    مُحَيَّرٌ
    verwirrend (adj.)
    مُحَيَّرٌ
    verzwickt (adj.) , umgang.
    مُحَيِّر
    das Gewirr (n.)
    التداخل المحير
    eine knifflige Sache (n.)
    شيئ محير
    das Gewirr (n.)
    التشابك المحير
    die Bitte (n.) , [pl. Bitten]
    سُؤَالٌ [ج. أسئلة]
    Welche frage?
    اي سؤال؟
    die Anfrage (n.) , [pl. Anfragen]
    سُؤَالٌ
    die Vernehmung (n.) , [pl. Vernehmungen] , {Recht}
    سُؤَالٌ [ج. أسئلة] ، {قانون}
    die Befragung (n.) , [pl. Befragungen] , {Recht}
    سُؤَالٌ [ج. أسئلة] ، {قانون}
    die Frage (n.) , [pl. Fragen] , {com.}
    سُؤَالٌ [ج. أسئلة] ، {اتصالات}
    eine sinnvolle Frage
    سؤال ذو معنى
    die Gegenfrage (n.)
    سؤال مضاد
    die Verständnisfrage (n.)
    سؤال الفهم
    die Fangfrage (n.)
    سؤال مخادع
    die Kontrollfrage (n.)
    سؤال رقابي
    die peinliche Frage
    سؤال محرج
    eine soziale Frage
    سؤال اجتماعي
    die persönliche Frage
    سؤال شخصي
    penetrant (adj.)
    كَثِيرُ السُّؤال
    die Gretchenfrage (n.)
    سؤال فاصل
    die Sinnfrage (n.)
    السؤال الجوهري
    die übliche Frage
    السؤال المعتاد
    eine direkte Frage
    سؤال مباشر
    die Alternativfrage (n.)
    سؤال بديل
    die rhetorische Frage (n.)
    سؤال بلاغي