Deutsch-Arabisch
    ...
    die SMS
    رسالة نصية قصيرة
    relevante Treffer
    die SMS-Empfangsbestätigung (n.)
    تأكيد الاستلام عن طريق رسالة نصية قصيرة
    das SMSen (n.) , {com.}
    إرسال الرسائل النصية القصيرة {اتصالات}
    die SMS (n.) , {Comp}
    رسالة نصية {كمبيوتر}
    tickern (v.)
    كتابة رسالة نصيّة
    simsen (v.)
    كتب رسالة نصية
    die SMS verfassen (n.) , {Comp}
    أرسل رسالة نصية {كمبيوتر}
    Gruppen-MMS {Comp}
    رسالة نصية جماعية {كمبيوتر}
    das Texten (n.)
    كتابة رسالة نصية في الهاتف النقال
    die Kurznachricht (n.)
    رسالة قصيرة
    eine kurze Mitteilung
    رسالة قصيرة
    der Kurzbrief (n.)
    رسالة قصيرة
    die Kurzmitteilung (n.)
    رسالة قصيرة
    eine kurze Nachricht
    رسالة قصيرة
    simsen (v.) , {simste ; gesimst}
    أرسل رسالة قصيرة
    die SMS-Verifizierung (n.) , {Comp}
    التحقق عبر رسالة قصيرة {كمبيوتر}
    der Botengang (n.)
    رحلة قصيرة لأداء رسالة
    die Textbausteine (n.) , Pl., {lang.}
    وحدات نصية {لغة}
    Textpassagen (n.) , Pl.
    مقاطع نصية
    die Beschriftung (n.) , [pl. Beschriftungen] , {Comp}
    تسمية نصية {كمبيوتر}
    die Textvariante (n.) , {lang.}
    الاختلافات النصية {لغة}
    die Textform (n.) , {Comp}
    صِيغَة نَصِّيَّة {كمبيوتر}
    die Textzeichenfolge (n.) , {Comp}
    سلسلة نصية {كمبيوتر}
    die Textschnipsel (n.) , Pl.
    قصاصات نصية
    die Diskussion (n.) , [pl. Diskussionen] , {Comp}
    محادثة نصية {كمبيوتر}
    die Textlinguistik (n.)
    اللغويات النصية
    die Textnachrichten (n.) , Pl., {Comp}
    المراسلة النصية {كمبيوتر}
    der Textkreis (n.) , {Comp}
    دورة نصية {كمبيوتر}
    die Textbemerkung (n.)
    ملاحظة نصية
    die Texttafel (n.)
    لوحة نصية