Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    eine kurze Mitteilung
    رسالة قصيرة
    relevante Treffer
    die Mitteilung (n.) , [pl. Mitteilungen]
    تَبْلِيغٌ [ج. تبليغات]
    die Mitteilung (n.) , [pl. Mitteilungen]
    بَلاغ
    die Mitteilung (n.) , [pl. Mitteilungen]
    إِبْلاَغٌ
    die Mitteilung (n.) , [pl. Mitteilungen]
    إبْداءٌ
    die Mitteilung (n.) , [pl. Mitteilungen]
    رِسالة [ج. رسايل]
    die Mitteilung (n.) , [pl. Mitteilungen]
    مُخَابَرة [ج. مخابرات]
    die Mitteilung (n.) , [pl. Mitteilungen]
    خَبَرٌ [ج. أخبار]
    die Mitteilung (n.) , [pl. Mitteilungen]
    إِطْلاعٌ [ج. إطلاعات]
    die Mitteilung (n.) , [pl. Mitteilungen]
    إِخْبَارٌ
    die Mitteilung (n.) , [pl. Mitteilungen]
    إفَادَةٌ [ج. إفادات]
    erfreuliche Mitteilung
    رسالة ودية
    die technische Mitteilung (n.) , {Auto.}
    رسالة تقنية {سيارات}
    die Mitteilung des Arbeitsaufnahmedatum (n.) , {Recht}
    الإخطار بتاريخ بدء العمل {قانون}
    die Mitteilung des Arbeitsaufnahmedatum (n.) , {Recht}
    الإعلام بتاريخ المباشرة {قانون}
    eine Mitteilung im Auftrag der Hausverwaltung
    رسالة نيابة عن إدارة البيت
    eine kurze Unterbrechung
    انقطاع قصير
    kurze Mitteilungen Pl.
    رسائل قصيرة
    kurze Signaltöne (n.) , Pl., {tech.}
    إشارات صوتية قصيرة {تقنية}
    eine kurze Fahrt (n.) , {Auto.}
    مسافة قصيرة {سيارات}
    kurze Lagebesprechung (n.)
    لمحة موجزة عن الوضع
    kurze Entscheidungswege (n.) , Pl.
    قنوات صناعة القرار القصيرة
    kurze Entscheidungswege (n.) , Pl.
    مسارات صنع القرار القصيرة
    kurze Vertragslaufzeiten (n.) , Pl., {Wirt}
    فترات العقود القصيرة {اقتصاد}
    die kurze Werbung (n.)
    الإعلان القصير
    kurze Gespräche Pl., {com.}
    محادثات قصيرة {اتصالات}
    eine kurze Erläuterung
    شرح موجز
    eine kurze Frage (n.)
    سؤال على السريع
    kurze Druckspitze (n.) , {tech.}
    ذروة ضغط قصيرة الأمد {تقنية}
    kurze Wiederholung (n.)
    مراجعة موجزة