Deutsch-Arabisch
    Verb
    loskaufen (v.)
    دفع فدية {لإخراج شخص مخطوف أو مسجون}
    relevante Treffer
    die Lösegeldzahlung (n.) , [pl. Lösegeldzahlungen]
    دفع فدية مالية
    die Loskaufung (n.) , {Relig.}
    فِدْيَةٌ {دين}
    das Sühneopfer (n.) , [pl. Sühneopfer]
    فِدْيَةٌ [ج. فديات]
    das Lösegeld (n.) , [pl. Lösegelder]
    فِدْيَةٌ [ج. فديات]
    das Lösegeld (n.) , [pl. Lösegelder] , {Pol}
    فدية مالية {سياسة}
    die ransomware (n.) , {Comp}
    انتزاع الفدية {كمبيوتر}
    die Lösegeldforderung (n.) , [pl. Lösegeldforderungen]
    فدية مالية
    die Lösegeldsoftware (n.) , {Comp}
    برنامج فدية {كمبيوتر}
    voranbringen (v.) , {brachte voran / voranbrachte ; vorangebracht}
    دفع بـ
    erschwingen (v.) , selten
    دفع
    die Leistung (n.) , [pl. Leistungen]
    دَفْعٌ
    hingeben (v.) , {gab hin / hingab ; hingegeben}
    دَفَعَ
    herausrücken (v.) , {rückte heraus / herausrückte ; herausgerückt}
    دَفَعَ
    zahlen (v.) , {zahlte ; gezahlt}
    دَفَعَ
    wehren (v.) , {wehrte ; gewehrt}
    دَفَعَ
    vorschieben (v.) , {schob vor / vorschob ; vorgeschoben}
    دَفَعَ
    stecken (v.)
    دَفَعَ
    wegschubsen (v.)
    دَفَع
    bewirken (v.) , {bewirkte ; bewirkt}
    دَفَعَ
    stoßen (v.) , {stieß ; gestoßen}
    دَفَعَ
    die Veranlassung (n.) , [pl. Veranlassungen]
    دَفْعٌ
    schieben (v.) , {schob ; geschoben}
    دَفَعَ
    schubsen (v.)
    دَفَعَ
    parieren (v.) , {parierte ; pariert}
    دَفَعَ
    pumpen (v.) , {pumpte ; gepumpt}
    دَفَعَ
    drängeln (v.) , {drängelte ; gedrängelt}
    دَفَعَ
    abgelten (v.) , {Schulden usw.}
    دفع
    die Stimulation (n.)
    دَفع
    hinlegen (v.)
    دفع {مبلغًا كبيرًا}