Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    Gefahr im Verkehrsraum (n.)
    خطر في منطقة المرور
    relevante Treffer
    die Straßenverkehrsgefährdung (n.)
    تعريض حركة المرور للخطر
    die vorsätzliche Gefährdung des Straßenverkehrs {Recht}
    تعمُّد تعريض حركة سير المرور للخطر {قانون}
    die Gefährdungslage (n.)
    منطقة خطر
    der Gefahrenbereich (n.)
    منطقة الخطر
    die Gefahrzone (n.)
    منطقة خطر
    das Risikogebiet (n.)
    منطقة الخطر
    die Gefahrenzone (n.) , [pl. Gefahrenzonen]
    منطقة الخطر
    die Gefährdungszone (n.)
    منطقة الخطر
    die Verkehrsfläche (n.)
    منطقة المرور
    der Verkehrsbereich (n.)
    منطقة المرور
    das Nahverkehrsgebiet (n.) , {transport.}
    منطقة المرور المحلية {نقل}
    ein verkehrsberuhigter Bereich
    منطقة حركة مرور منخفض
    Im Gefahrenbereich ist ein Helm zu tragen.
    يجب ارتداء خوذة في منطقة الخطر.
    abenteuerlich (adj.)
    خَطِر
    die Spritzgefahr (n.)
    خطر الرش
    die Unsicherheit (n.) , [pl. Unsicherheiten]
    خَطَرٌ
    risikoträchtig (adj.)
    خَطَر
    die Gefährlichkeit (n.) , [pl. Gefährlichkeiten]
    خَطَرٌ
    die Gefährdung (n.) , [pl. Gefährdungen] , {Umwelt}
    خَطَرٌ {بيئة}
    das Risiko (n.) , [pl. Risiken ; Risikos [selten] ; Risken [österr.]]
    خَطَرٌ
    gefahrvoll (adj.)
    خَطِر
    die Einzugsgefahr (n.)
    خطر الشد
    die Staugefahr (n.)
    خطر السد
    die Gefahr (n.) , [pl. Gefahren]
    خَطَرٌ [ج. أخطار]
    gefährlich (adj.) , [gefährlicher ; am gefährlichsten ]
    خَطَر
    der Durchmarsch (n.)
    مُرُورٌ
    der Verkehr (n.) , [pl. Verkehre [fachspr.]]
    مُرُورٌ
    der Durchgang (n.) , [pl. Durchgänge]
    مُرُورٌ
    die Überquerung (n.) , [pl. Überquerungen]
    مُرُورٌ