Deutsch-Arabisch
    ...
    die Weichen stellen
    حدد المسار
    relevante Treffer
    eingrenzen (v.)
    حَدَّدَ
    durchwalten (v.)
    حدد
    spezifizieren (v.) , {spezifizierte ; spezifiziert}
    حَدَّدَ
    konkretisieren (v.) , {konkretisierte ; konkretisiert}
    حَدَّدَ
    regeln (v.) , {regelte ; geregelt}
    حَدَّدَ
    limitieren (v.) , {limitierte ; limitiert}
    حَدَّدَ
    identifizieren (v.) , {identifizierte ; identifiziert}
    حَدَّدَ
    aufgeben (v.) , {Hausaufgaben}, {Bildung}
    حَدّد {تعليم}
    feststehen (v.)
    حُدّد
    vorgeben (v.) , {gab vor / vorgab ; vorgegeben}
    حَدَّدَ
    festliegen (v.)
    حُدّد
    beziffern (v.)
    حدّد
    ablesen (v.)
    حَدَّدَ
    sich identifizieren (v.)
    حَدَّدَ
    markieren (v.) , {markierte ; markiert}, {Comp}
    حَدَّدَ {كمبيوتر}
    vereinbaren (v.)
    حدد
    begrenzen (v.) , {begrenzte ; begrenzt}
    حَدَّدَ
    umranden (v.)
    حَدَّدَ
    terminieren (v.) , {terminierte ; terminiert}
    حَدَّدَ
    stellen (v.) , {stellte ; gestellt}
    حَدَّدَ
    eruieren (v.)
    حَدَّدَ
    etw. verorten (v.)
    حدد {مكان}
    hinlegen (v.)
    حَدّد
    aussetzen (v.) , {setzte aus / aussetzte ; ausgesetzt}
    حَدَّدَ
    ansetzen (v.) , {setzte an / ansetzte ; angesetzt}
    حَدَّدَ
    anberaumen (v.)
    حَدَّدَ {موعدًا}
    abzirkeln (v.)
    حَدَّدَ
    abstecken (v.) , {steckte ab / absteckte ; abgesteckt}
    حَدَّدَ
    abgrenzen (v.) , {grenzte ab / abgrenzte ; abgegrenzt}
    حَدَّدَ