Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Regeln [pl. Regeln]
    قَوَاعِد
    das Regeln [pl. Regeln] , {elect.}
    ضَبْطٌ {كهرباء}
    das Regeln [pl. Regeln] , {elect.}
    دائرة التحكم المغلقة {كهرباء}
    Verb
    regeln {regelte ; geregelt}
    حَكَمَ
    regeln {regelte ; geregelt}
    نَظَّمَ
    regeln {regelte ; geregelt}
    صَرَّفَ
    regeln {regelte ; geregelt}
    أبْرَمَ
    regeln {regelte ; geregelt}
    دَبَّرَ
    regeln {regelte ; geregelt}
    رَتَّبَ
    regeln {regelte ; geregelt}
    سَوَّى
    regeln {regelte ; geregelt}
    حَدَّدَ
    relevante Treffer
    sich regeln (v.)
    اِنْتَظَمَ
    die inneren Regeln (n.) , Pl.
    القواعد الداخلية
    die schnellen Regeln (n.) , Pl., {Comp}
    قواعد سريعة {كمبيوتر}
    Respekt der Regeln
    احترام القواعد
    allgemeine Regeln Pl.
    القواعد العامة
    die Regeln einhalten
    الامتثال للقواعد
    die Regeln verfeinern
    تنقيح القواعد
    gewisse Regeln Pl.
    قواعد معينة
    die Regeln umsetzen
    تطبيق القواعد
    sich an die Regeln halten
    امتثال للقواعد
    die Regeln brechen Pl.
    خرق القواعد
    religiöse Regeln Pl.
    قواعد دينية
    gegen die Regeln verstoßen
    انتهك لقواعد
    Nachlass regeln {Recht}
    تنظيم التركة {قانون}
    eindeutige Regeln Pl.
    قواعد واضحة
    Bitte halten Sie die Regeln ein
    يُرجَى الالتزام بالقواعد
    die Regeln der Quran-Rezitation (n.) , Pl.
    علم التجويد
    Regeln aufstellen
    وضع القواعد
    die Regeln bei der Ableitung von Rechtsnormen (n.) , Pl., {Relig.}
    قواعد الاستنباط {دين}