Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Papiercontainer (n.) , {Umwelt}
    حاوية ورق {بيئة}
    relevante Treffer
    die Altpapiertonne (n.)
    حاوية نفايات الورق
    der Altpapiercontainer (n.)
    حاوية نفايات الورق
    das Rommé (n.)
    لُعْبَة من لُعبات الورق تُلْعَب بمجموعتَين من ورَق اللَّعِب
    das Behältnis (n.)
    حَاوِيَة
    die Kapselung (n.) , {einer Schaltanlage oder Schaltgerätekombination}, {elect.}
    حَاوِيَة {كهرباء}
    der Behälter (n.) , [pl. Behälter] , {transport.}
    حَاوِيَة [ج. حاويات] ، {نقل}
    der Container (n.) , [pl. Container]
    حَاوِيَة
    die Umhüllung (n.) , {elect.}
    حَاوِيَة {كهرباء}
    die Tonne (n.) , {Gefäß}
    حاوِية
    das Containerobjekt (n.) , {Comp}
    كائن الحاوية {كمبيوتر}
    der Namenscontainer (n.) , {Comp}
    حاوية الأسماء {كمبيوتر}
    der Flüssigkeitsbehälter (n.) , {Auto.}
    حاوية السوائل {سيارات}
    der Gasbehälter (n.)
    حاوية الغاز
    die Containerkatze (n.) , {tech.}
    عربة الحاوية {تقنية}
    die Containergasse (n.) , {transport.}
    ممر الحاوية {نقل}
    die Containerklasse (n.) , {transport.}
    فئة الحاوية {نقل}
    der Baucontainer (n.)
    حاوية البناء [ج. حاويات البناء]
    die Containeranwendung (n.) , {Comp}
    برنامج الحاوية {كمبيوتر}
    das Probengefäß (n.)
    حاوية العينة
    der Reaktionsbehälter (n.) , {Umwelt}
    حاوِية التفاعُل {بيئة}
    der Mülleimer (n.)
    حاوية زبالة
    die gelbe Tonne
    الحاوية الصفراء
    die Mülltonne (n.)
    حاوية زبالة
    der Glasbehälter (n.)
    حاوية زجاجية
    der Lieferbehälter (n.) , {tech.}
    حاوية التسليم {تقنية}
    der Behälterdeckel (n.) , {tech.}
    غطاء الحاوية {تقنية}
    der Plastikbehälter (n.)
    حاوية بلاستيكية
    die Gebinde-Kennzeichnung (n.) , {transport.}
    تمييز الحاوية {نقل}
    das Behälterglas (n.) , {Umwelt}
    زجاج الحاوية {بيئة}