Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    ein vorübergehender krankhafter seelischer Zustand (n.) , {Med}
    حالة عقلية مرضية مؤقتة {طب}
    relevante Treffer
    der Zwischenfall (n.) , [pl. Zwischenfälle] , {Comp}
    حالة مرضية {كمبيوتر}
    die Erkrankung (n.) , [pl. Erkrankungen] , {Comp}
    حالة مرضية {كمبيوتر}
    der Geisteszustand (n.) , [pl. Geisteszustände]
    حالة عقليَة
    die Geistesverfassung (n.)
    الحالة العقلية
    prämorbid (adj.) , {Med}
    قَبْلَ الحالة المَرضيَّة {طب}
    die Anamnese (n.) , {Med}
    السَّوابِقُ المَرَضيَّةُ للحالة {طب}
    die Fallgeschichte (n.) , {Med}
    السَّوابِقُ المَرَضيَّةُ للحالة {طب}
    der Mini-Mental-Status-Test (n.) , {Med}
    اختبار الحالة العقلية المصغر {طب}
    die Epikrise (n.) , {Med}
    التقييم النقدي النهائي للحالة المرضية {طب}
    der Pflegefall (n.)
    حالة مرضية بحاجة رعاية تمريضية {مستمرة}
    die Geisteshaltung (n.) , [pl. Geisteshaltungen]
    عَقْليَّة
    die Mentalität (n.) , [pl. Mentalitäten]
    عَقْليَّة [ج. عقليات]
    Mindset {en}
    عقلية
    die Rationalität (n.) , [pl. Rationalitäten]
    عَقْليَّة
    der Verstand (n.)
    عَقْليَّة [ج. عقليات]
    der Krankheitskomplex (n.) , {Med}
    عقدة مرضية {طب}
    der Genesungsurlaub (n.) , {Med}
    إجازة مرضية {طب}
    die Krankheitskomplexe (n.) , Pl., {Med}
    مضاعفات مرضية {طب}
    krankhafte Veränderungen (n.) , Pl., {Med}
    تغييرات مرضية {طب}
    der Eifersuchtswahn (n.)
    غيرة مرضية
    die Anamnese (n.) , {Med}
    سيرة مرضية {طب}
    die Arbeitsunfähigkeit (n.) , {Med}
    اجازة مرضية {طب}
    die Krankmeldung (n.)
    إجازة مرضية
    die Krankheitszeichen (n.) , Pl., {Med}
    علامات مرضية {طب}
    das Krankentaggeld (n.) , {Med}
    اجازة مرضية {طب}
    ein ärztliches Attest (n.) , {Med}
    شهادة مرضية {طب}
    der Krankenschein (n.) , {Med}
    الشهادة المرضية {طب}
    die Krankheitszeichen (n.) , Pl., {Med}
    الأعراض المرضية {طب}
    die Brutstätte (n.) , {Med}
    بؤرة مرضية {طب}