Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Betriebszustände von Systemkomponenten (n.) , Pl., {Auto.}
    حالات تشغيل مكونات النظام {سيارات}
    relevante Treffer
    ABK {Anzeige- und Bedienkomponenten}, abbr., {Print.,tech.}
    مكونات العرض والتشغيل {طباعة،تقنية}
    die Anzeige- und Bedienkomponenten (n.) , Pl., {Print.,tech.}
    مكونات العرض والتشغيل {طباعة،تقنية}
    die Notbetätigung (n.) , {Auto.,tech.}
    التشغيل في حالات الطوارئ {سيارات،تقنية}
    die Anlagenkomponenten (n.) , Pl., {tech.}
    مكونات النظام {تقنية}
    die Systemkomponenten (n.) , {tech.}
    مكونات النظام {تقنية}
    die Systembestandteile (n.) , {von Elektroinstallationskanälen}, Pl., {elect.}
    مكونات نظام {مواسير أو مجارى أرضية للكابلات}، {كهرباء}
    der Bereitschaftsbetrieb (n.) , {elect.}
    حالات توصيل الطاقة المغذية مع عدم التشغيل {كهرباء}
    die Ökosystemkomponenten (n.) , Pl., {Umwelt}
    مكونات النظام البيئي {بيئة}
    das Farbfernsehkomponentensystem (n.) , {tv.}
    نظام تلفاز ملون المكونات {تلفزيون}
    der Component Platform Interface (n.) , {Comp}
    واجهة النظام الأساسي للمكونات {كمبيوتر}
    die Komponente des Elektrosystems in den Fahrzeugen Pl., {tech.}
    مكونات النظام الكهربائي في المركبات {تقنية}
    die Riementriebkomponenten (n.) , Pl., {Auto.,tech.}
    مكونات نظام الإدارة بالسيور {سيارات،تقنية}
    die Systemzustände (n.) , Pl., {tech.}
    حالات النظام {تقنية}
    das Gefährdeten-Alarm-System (n.) , {Auto.}
    نظام الإنذار في حالات الخطر {سيارات}
    GAS {Gefährdeten-Alarm-System}, abbr., {Auto.}
    نظام الإنذار في حالات الخطر {سيارات}
    die Notbeleuchtung (n.)
    نظام الإضاءة في حالات الطوارئ
    die transiente Instabilität (n.) , {eines Elektrizitätsversorgungssystems}, {elect.}
    عدم استقرار النظام الكهربائي في الحالات العابرة {كهرباء}
    das Notbremsassistenzsystem (n.) , {verwaltung.}
    النظام المساعد على الفرملة في حالات الطوارئ {إدارة}
    die Bedienungsanlage (n.)
    نظام التشغيل
    das Betriebssystem (n.) , [pl. Betriebssysteme] , {Comp}
    نظام التشغيل {كمبيوتر}
    das Betriebssystem (n.) , [pl. Betriebssysteme]
    نظام تشغيل
    der Systemneustart (n.) , {Comp}
    إعادة تشغيل النظام {كمبيوتر}
    AliOS {Comp}
    نظام تشغيل أليون {كمبيوتر}
    das Betriebssystem Windows XP (n.) , {Comp}
    نظام التشغيل Windows XP {كمبيوتر}
    die Automatisierungseinrichtung (n.)
    نظام التشغيل الآلي
    die Systemspannung (n.) , {ind.}
    جهد تشغيل النظام {صناعة}
    der Systemstart (n.) , {Comp}
    بدء تشغيل النظام {كمبيوتر}
    die Arbeitshydraulik (n.) , {Auto.}
    النظام الهيدروليكي للتشغيل {سيارات}
    die Alarmanlage scharf schalten
    تشغيل نظام الإنذار